二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器


_本文原题:《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服” , 被声讨后停运韩国服务器
前几天 , 国内著名漫画家old先(漫画《19天》作者)在外网上发布了几张自己笔下角色的古风服饰图 , 图中角色们身穿明制汉服 , 非常有魅力 , 顿时就获得了 众多网友的热捧 。 可没想到 , old先的这组图却引起了部分韩国网友的不满 , 因为他们觉得图中角色穿着的是韩服而不是汉服 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

根据某位韩国网友所说 , old先这张图中出现的圆柱形笠帽是典型的韩服服饰 , 是韩国的传统帽子 , 根本不是明制汉服 , 更有甚者嘲讽中国人说“不要抢夺他国的历史 , 给别人造成混乱 。 ”
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

而这些韩国网友的观点也遭到了一些***友的反对 , 一时间 , 汉服、韩服之争闹得沸沸扬扬 。 此后 , 多名韩国画手在外网发起"韩服挑战" , 他们集体声讨中国画手 , 并指责中国的汉服“抄袭”韩服 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

没多久之后 , old先本人就亲自下场来回应这起事件 , 她在社交媒体上贴出了几张她画作服饰的出处 , 里面有2020年“华裳九州”中国华服文化的活动展图 , 有收藏于山东博物馆的明朝画像 , 有电影《绣春刀》和《龙门飞甲》的剧照 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

从这几张照片来看 , 很明显那位韩国网友说的圆柱形笠帽是韩国传统服饰根本是错的 , 早在明朝年间中国就有这样的服饰了 。 而明朝的时候 , 韩国还叫高丽 , 朝鲜呢 , 而且还是明朝的属国 , 就连“朝鲜”这个国号还是朱元璋赐予的 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

而对于部分韩国网友“偷窃”他国传统服饰这件事 , 我们也不用太大惊小怪 , 毕竟这种事情也不是第一次发生 , 端午节被他们拿去申遗 , 孔子被他们说是韩国人 , 这样的事情实在太多了 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

就连著名的电视剧导演于正都参与了这起事件 , 他直接在外网怒怼韩国网友 , 说“韩国在明朝时就是中国的属国 , 服装就是沿用明朝的” , 还贴出了多张明朝时期的画像 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

不过虽然韩国网友被打脸了 , 但是这场汉服、韩服的风波却还没有结束 。 近日 , 手游《闪耀暖暖》在韩国服务器上线了一套新的服饰 , 名为“槿云重华套装” 。 根据官方描述 , 这款“槿云重华套装”是韩国的传统服装 , 是专门给韩国玩家准备的 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

可没想到没多久 , 《闪耀暖暖》就被打脸了 , 有网友扒出了这套“槿云重华套装”全身除了领口的部分以外 , 其他地方全部都是明制汉服的元素 。 而且 , 官方把这套名字取名“槿云重华套装”是因为“槿云”是韩国的国花 , 而“重华”是舜的名字(韩国人称舜是他们的) 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

在事情曝光之后 , 《闪耀暖暖》官方直接就被中国玩家给冲了 , 大量玩家开始纷纷卸载游戏 , 并且在网络上声讨 。 无奈之下 , 《闪耀暖暖》官方只能下线了韩国服务器上的这套“槿云重华套装” 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

虽然官方下线了这套名为“韩服” , 实为“汉服”的套装 , 但他们的做法并没有让中国玩家满意 , 因为官方并没有正式作出道歉 , 而且韩国服务器上到处充满辱华的言论 。 于是 , 越来越多的玩家脱坑 , 其中还包括一位在《闪耀暖暖》氪金了67万的大佬 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

在这样的情况下 , 《闪耀暖暖》的官方终于坐不住了 , 他们在北京时间11月5号晚上11点发布了一则声明 , 声明的大概意思是“我们是中国企业 , 我们和祖国站一起 , 汉服不是来源于韩服 , 而是韩国“衣冠制度 , 悉通乎中国” , 韩国服务器有辱华言论 , 我们将停止韩国服务器的运营” 。
二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器
本文插图

【二次元那些事|《闪耀暖暖》误把“汉服”当成“韩服”,被声讨后停运韩国服务器】虽然《闪耀暖暖》停运韩国服务器的行为很解气 , 但不得不说 , 这次事件中官方的失误还是很大的 , 而且事后也没有第一时间作出正确的回应 。 最后 , 我只想说一句 , 作为一款中国企业出品的游戏 , 你们还是多了解了解历史 , 别再整出这种把汉服当韩服的闹剧了 。


    推荐阅读