单读|谁在歌唱这个贬值与失败的世界丨Editor’s Pick( 五 )
注：
1.康克戏（Conkers） ， 英国传统游戏 ， 游戏双方各用绳子系住一颗七叶树果互相敲击 ， 击破对方果实者胜 。
2.著名英国女作家缪丽尔·斯帕克（Muriel Spark）1961 年出版的代表作小说《布罗迪小姐的青春》（The Prime of Miss Jean Brodie）中 ， 主人公琼·布罗迪小姐是一名热心教学、不囿于传统的教师 ， 最终遭曾最信任的学生背叛 。
3.20 世纪70 年代末兴起于英国的音乐流派 ， 结合了传统斯卡音乐和朋克音乐元素 。 此种曲风的乐迷被称为“粗鲁男孩”与“粗鲁女孩” 。
4.《身体》（“Bodies”） ， 专辑《别管鸟事》中的歌曲 。
5.《喂饱五千人》（The Feeding Of The 5,000） ， “驽钝”乐队的第一张专辑 ， 发行于1978 年 。
6.吉·沃谢（GeeVaucher ， 1945— ） ， 英国视觉艺术家 。 ——编者注
7.英镑 ， 英制货币单位 ， 1英镑约等于8.55 元人民币 。 ——编者注
8.《崭新时代》（Brand New Age） ， 英国朋克摇滚乐队“英国颠覆分子”（U.K. Subs）第二张录音室专辑 ， 发行于1980 年 。
9.《驽钝苦路》（Stations of the Crass） ， “驽钝”乐队的第二张专辑 ， 发行于1979 年 。
10.《席德演唱》（Sid Sings） ， “性手枪”乐队贝斯手席德·维瑟斯（Sid Vicious）的个人专辑 ， 发行于1979 年 。
11.皮特·汤曾德（Pete Townshend ， 1945— ） ， 英国音乐人、“谁人”乐队（The Who）主音吉他手 。
12.马克·博兰（Marc Bolan ， 1947—1977） ， 英国音乐人、华丽摇滚乐队“暴龙”（T.Rex）主唱 。
13.爱德华·利尔（Edward Lear ， 1812—1888） ， 英国漫画家 ， 代表作为《荒诞书》（A Book of Nonsense） 。
14.伦敦市中心著名圆形广场 。
推荐阅读
![[坦言]收入提高了？滴滴司机坦言：因为平台这波操作，现在收入](/renwen/images/defaultpic.gif)
- 三毛|到底谁在撒谎？马中欣暗访三毛之路，戳穿三毛跟荷西的虚假爱情
- 丁香园|年轻小伙全身淋巴结破溃流脓，是谁在“啃食”他的身体？
- 愿情情感|哪把伞最漂亮？测你身边是谁在偷偷喜欢你，我的是同学
- |《放声歌唱》——环颈雉
- 单读|试着赞美这遭毁损的世界丨单读
- 莫小葵|谁在偷偷喜欢你，微信“拍一拍”告诉你，真的
- 微信最新功能|微信的最新功能，暴露了谁在默默爱着你
- 车知事|没涡轮没高配还搭CVT，“乞丐车”轩逸6月狂卖5万台！谁在推高它？
- 妮夏情感专栏|过来人告诉你：女人做到这五点，不管和谁在一起都能收获幸福
- 吃货的小胖子|属猴人2020年和谁在一起，会被骗的团团转？特别是1974年的！