■全文翻译：需要新冠病毒检测？有钱和出名可能才可以( 三 )
美国最大的商业实验室之一Quest Diagnostics的发言人温迪-博斯特表示 ， 各种组织都要求她们帮助检测他们的员工 ， 并指出公司只提供了少量的检测试剂盒给少数球队 。她说 ， 公司只同意为有一个确诊病例的球队提供检测 。
Quest和另一家大型诊断公司LabCorp表示 ， 检测的机会按先来后到的顺序处理 。
根据《纽约时报》获得的消息 ， NBA于3月7日指示所有球队寻找可进行新冠病毒检测的机会 。但是球队获得检测的方法各不相同 ， 有一些球队没有检测他们的运动员 。
篮网的发言人说 ， 这些检测机会是通过一家私人公司获得的 ， 以避免使用公共资源 。她说 ， 检测也是在球队"注意到我们的一些球员和工作人员有症状"之后进行的 。
球队回击了有关球队获得不公平机会的批评 ， 他说：“如果我们等待球员出现症状 ， 他们可能会继续对家人、朋友和公众造成风险 。”
其他体育联盟也面临相关类似的问题 。根据美国职业棒球大联盟的一份声明 ， 球员只有在出现症状的情况下才能接受检测 ， 而且检测治疗的医生也由面向公众的医生负责 。洋基队是第一支有新冠病毒确诊的棒球队 。估计有150至200名的洋基小职业联盟球员和工作人员被隔离 。美国职业棒球大联盟也面临着停赛的情况 。
【■全文翻译：需要新冠病毒检测？有钱和出名可能才可以】(编辑：zttz19940727)
推荐阅读
![[唐小姐美食记]立夏将至，这6种时令蔬菜吃起来，价格不贵营养高，比大鱼大肉好](http://ttbs.guangsuss.com/image/5959a505c1018e78d7432b8a16b0f427)
- [男人]好的婚姻，需要装“糊涂”
- 趣头条@“养活”1辆布加迪，到底需要多少钱？网友：中10几次500万都不够
- 快看@《清平乐》遇冷，时代需要怎样的历史剧？
- 【感情】为什么女人过了四十岁，会比以前还需要男人？
- @身体4个异常需要留意，乡下这一“护肝草”，被称农民“去火茶”
- 『假装混情感界的诗人』人为什么需要陪伴？这是我听到过最好的答案
- 辣椒：咖啡、大蒜、辣椒要远离？哺乳期真正需要远离的，只有这一种食物
- 『』肿瘤患者饮食注意？“三需要”和“三原则”
- @长寿花换盆后需要浇透水吗
- 『净化器』空气净化器对婴儿好么 新生儿需不需要空气净化器