兵器|富金壁:古兵器释名( 五 )


这就把“短兵”作为武器的意义仅限于与长柄武器相对的刀剑等,而忽略了与弓箭相对的近战武器包括矛戟等。如《汉语大词典》编者能把此“短兵”条与“长兵”条目相对照,则能避免此疏误。
又,其“持短武器的士兵”义项,举例为《史汜·卫将军骠骑列传》:“合短兵,杀折兰王。”“合短兵”义为“以短兵器交战”,即短兵相接。其中“短兵”义为“近战武器,矛戟剑戈等”,而非“持短武器的士兵”。例句当换以《商君书·境内》:“五百主,短兵五十人。”或《管子·参患》:“短兵待远矢,与坐而待死者同实。”
 兵器|富金壁:古兵器释名
文章插图
《中国兵器史》
如果硬要联系现代战争,则枪炮、飞机、导弹相当于古代“长兵”的第二义项“能及远的兵器,弓箭之类”,而“拼刺刀”则是短兵相接了。
启? 事
 兵器|富金壁:古兵器释名
文章插图
兵器|富金壁:古兵器释名】富金壁


推荐阅读