这不是《我爱我家》！英达回人艺导话剧与故去父母“相聚”｜加戏( 三 )

2020-09-03

《阳光下的葡萄干》剧照。新京报采访人员郭延冰摄

5.非裔题材

在人艺舞台上，表现非裔题材的作品，从上世纪60年代初的《伊索》到1965年也是英若诚与苏民、梁秉堃一起创作的作品《刚果风雷》，这些作品里的非裔人物形象，按照英达的话说，都是用“黝黑”的标准去处理的。直至1996年，北京人艺邀请美国女导演玛格丽特·布克维执导名剧《篱笆》，同样是以美国非裔为主角的戏，梁冠华等主演虽然脸上和身上也都涂上了黑色的油彩，但相比过去其实已经少了很多。

资讯频道http://zixun.iweiba.cn/list-1.html

英达表示此次造型妆发看重人物性格而非突出肤色特征。新京报采访人员郭延冰摄

此次创作中，英达没有刻意突出人物的肤色特征，更加追求“韵味” ，通过恰到好处的化妆造型和具有美国非裔特点的发型设计表现人物形象。 “让观众忘了跨国跨种族的文化差异，只关注人物的丰富性和情感共通性，北京人艺演外国戏，不用靠化妆和夸张的外部动作，我们就能让观众理解舞台上人的喜怒哀乐。 ” 英达坦言，这也是自己一次全新的尝试，从目前来看还算是成功的。

资讯频道http://zixun.iweiba.cn/list-1.html

演员在化妆。新京报采访人员郭延冰摄

6.不是《我爱我家》

此次舞美视觉上，舞台使用了两层结构。舞台上半段构造了半幢美国芝加哥典型的砖房样式，这是《阳光下的葡萄干》原作者洛伦·汉斯贝瑞最初创作的概念，这层布景上还使用了投影，投影的诗源自美国非裔诗人兰斯顿·休斯的诗歌《哈莱姆》。舞台下半段则打造出了一个更加纯正的美式家庭环境，几乎所有看到这一开放式空间的观众，都会不由自主地联想到英达的代表作《我爱我家》。为此英达特别说明， “完全不是。 ”

推荐阅读

上一篇：观众|原创《浪姐》为立人设疑似乱剪，姐姐无奈迎合观众口味，活该被骂了

下一篇：「平台」高通通过新一代计算平台推动5G PC生态扩展