高罗佩|从“大刑伺候”走向“福尔摩斯”，中国的侦探小说可以这么猎奇！( 五 )
老人听了这个案子后 ， 就观察这个女孩子 ， 他觉得她举止温存 ， 不像是坏人 ， 然后他和她聊了聊 ， 大概猜出发生了什么事情 。 于是老人就想了一个办法 ， 用一根铁丝串了一块猪肉 ， 然后叫产婆带这个女孩子到房间里面 ， 把这根铁丝靠近她私密的地方 。 不多久 ， 从这个女孩子的身体里爬出了一只像老鼠状的怪物 ， 这个怪物一口咬住那块猪肉 ， 随后被拖了出来 。 然后人们发现它的名字叫作“守贞” ， 它就是杀死她丈夫的凶手 。
在故事的结尾 ， 吴趼人就非常得意 ， 他说：我不知道西方的侦探 ， 如果没有这种中国的传统知识 ， 能不能够很快地解决这个案件呢？
本文插图
其实《守贞》在某种意义上可以跟西方最早的一部侦探小说——《莫格街谋杀案》做一个对比 。 《莫格街谋杀案》是美国作家爱伦·坡创作于1841年的作品 ， 发生在法国的巴黎 ， 故事中的一对母女也是在房间里被人用残忍的手段杀害 ， 凶手从里面把窗户打开 ， 逃了出去 。
大侦探杜邦赶到以后发现了几个线索 。 第一点是他发现了房间里残留着几根金色的毛发；第二个线索是很多人都听到了案发现场有除了受害人之外的声音 ， 于是他采访了周围的邻居 ， 有德国人、西班牙人、意大利人等等 ， 然而每个邻居都说听到的不是自己国家的语言；第三点就是他发现这个凶手非常残忍 ， 把其中一个受害者的脖子拧掉了 ， 还将另外一个人从楼上直接扔下去摔死了 。
基于这些线索 ， 杜邦把这个毛发与法国古生物学家居维叶的著作做了比对 ， 发现这个凶手原来不是人 ， 是个大猩猩 。
本文插图
我们比较《守贞》和《莫格街谋杀案》就会发现 ， 它们会有一些相似性 ， 比如两个故事中的凶手都是动物 ， 再或者它们都算是最早的密室谋杀的故事 。 但是它们有什么不同呢？西方侦探小说中的大猩猩是可以被科学所证实的 ， 是一个客观存在的东西 ， 但是中国志怪小说里面的“守贞”其实是虚构的 。
我们从“守贞”这个名字就可以看出 ， 怪物“守贞”是在守护女子的贞节 ， 封建礼教中女子的贞操十分重要 。 但是从某种意义上 ， 它在这里面好像又变成了礼教杀人的一个悖论 ， 一方面它维护了这个女孩的贞操 ， 但另一方面它又把她的丈夫杀死了 ， 破坏了这个封建家庭的延续性 。
但是很可惜的是 ， 晚清时期这种杂糅着公案和志怪的侦探小说的模式 ， 在民国的时候终止了 。 一方面 ， 因为当时的帝制已经被推翻 ， 所以像包公这种传统的判官 ， 就缺乏了现实生活中的指涉 ， 年轻的读者也不再感兴趣 。 另一方面 ， 五四时期已经是科学至上了 ， 所以就认为像鬼神托梦这种迷信的情节是比较落后的 。
“名侦探”狄仁杰的诞生
但是晚清的这样一个模式 ， 反而在西方的五六十年代得以复兴 ， 代表人物就是狄仁杰 ， 他成为了当时西方最知名的一个中国的“名侦探” 。 幕后的推手就是荷兰的外交家、汉学家和小说家 ， 高罗佩先生 。
本文插图
▲ 高罗佩（1910-1967）
高罗佩这个人很有意思 ， 他虽然是荷兰人 ， 但他从小生长在荷兰的殖民地印度尼西亚 ， 因此从很小的时候就对东方文化很感兴趣 ， 甚至一生都想做一个古代的中国人 。 于是无论是研究古代的汉学 ， 还是写古代背景的侦探小说 ， 都是 他穿越回古代中国的方式 。
在三十年代的时候 ， 高罗佩在日本看到了《武则天四大奇案》这样一本小说 。这是一部清末时期产生的公案小说 ， 记录了狄仁杰所探的三个案件 。 这也是我们现存知道的古代小说中 ， 出现狄仁杰探案的唯一记录 ， 包含了三个案件 。
推荐阅读
- 先秦时代|封神大战之后，元始天尊最看重的十二金仙组合为何走向了解体？
- 减肥|49岁俞飞鸿，身材从来没胖过，分享“睡眠减肥法”，3步走向90斤
- |智能化镇痛(Ai-PCA)——让术后镇痛走向精准医疗
- 花间雨屋星座|下半年事业逐渐走向正轨 进入良性循环的星座
- 母婴说|打骂教育不可取，影响孩子智力发展，和人生走向
- 荀勖|他是西晋的开国功臣，也是导致西晋走向灭亡的罪魁祸首之一
- 新冠肺炎_健康,传染病|首发丨李兰娟院士团队最新成果：人工智能辅助COVID-19影像学识别——AI技术从实验室走向临床
- 生肖鼠|一周过后，情缘接踵而至，邂逅真爱，走向幸福的4大生肖
- 拐角铺村|「走向我们的小康生活」手拉手迈向小康路
- 人生|天才的庄子发明了“六齐”理论，带我们看透人生，走向逍遥之境！