他去天上,跟傅雷先生相会了——重听那年,傅聪这样谈“琴”说爱( 三 )


他去天上,跟傅雷先生相会了——重听那年,傅聪这样谈“琴”说爱
文章插图
不太欣赏贝多芬的作品
问:你好像很喜欢苏东坡的《江城子》。
傅:很喜欢。“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。”每次看到这一句,我都会掉眼泪。感情多真啊,是从心底里流出来的。但我又不太喜欢苏东坡的“大江东去,浪淘尽”,觉得有点“江湖气”。但是同样豪放的,我又很喜欢辛弃疾的词和曹操的诗。这大概是个人趣味和敏感性所致吧。趣味的东西很难解释。
问:你喜欢真性情的东西。但是据我了解,您并不太欣赏贝多芬的作品,难道他就不真实吗?
傅:也不是不真实。打个比方吧。中国的艺术有道家的,也有儒家的。在唐朝,李白就是道家艺术的代表,而杜甫就是儒家艺术的代表。相对而言,我更喜欢李白的诗作,因为都是直接从心底里流出来的语言。而杜甫也不能说不喜欢,但杜甫太用力,就像贝多芬;而儒家的作品还有一定的说教意味,这也像贝多芬。其实,贝多芬有些作品未必就好,但是因为他是贝多芬。贝多芬一开口,他首先自己就认定自己说的很重要,别人也觉得他说的很重要。如果单纯从我天生对音乐的喜好上而言,我更喜欢舒曼和莫扎特那样的音乐。
问:是不是可以这么说,贝多芬是一种“救赎”主义,而中国人的文化传统更多地带有“逃遁”色彩?对中国的音乐家来说,可能天然要接近于带点“逃遁”色彩的莫扎特或舒曼?
傅:对,以中国人的天性,这是很自然的一种取舍。
问:大家都说您是中国文化和西方音乐结合得最好的一个人。
傅:这是别人说的,不是我自己说的。我并不是故意要把两者结合起来的,应该是很自然而然的吧。
本文图片除注明摄影者外,其他均为资料图片。
栏目主编:黄玮 文字编辑:伍斌
来源:作者:伍斌 李君娜


推荐阅读