文章插图
崔致远除了官员身份，还是一位名扬天下的诗人，他被唐朝文坛誉为“文童”，并且以著名晚唐诗人的身份被载入中国文学史册，以至于很多中国人都不知道他其实是一个朝鲜人。在唐为官的日本人三看过陈凯歌导演的《妖猫传》，相信都会对电影中一个钦慕杨贵妃的日本人印象深刻，他就是阿倍仲麻吕。
文章插图
电影《妖猫传》中的阿倍仲麻吕唐中宗嗣圣十五年（698年），阿倍仲麻吕出生于日本大和国（今奈良县），他的家族是孝元天皇之后裔。19岁时，才华出众的阿倍被选拔为遣唐留学生，于唐开元五年抵达唐朝，九月入长安太学学习。阿倍仲麻吕经过数寒窗苦读，参加唐制科举考试，以优异成绩考中进士。据日本学者木宫彦泰的《日中文化交流史》记载，日本存有遣唐使制度的200多年间，阿倍仲麻吕是其中唯一科举及第的人。这并非是日本留学生天资愚钝，而是科举制度中，进士是高等文官仕补，对诗文的要求极高，即使对中国人而言，考中进士者也是凤毛麟角。考中进士后，他被唐朝朝廷任命为洛阳司经校书，负责典籍整理，并陪同皇太子研习学问（正九品下），其后逐年升迁，历任左拾遗（从八品上）、左补阙（从七品上），甚至秘书监，能经常在唐玄宗身旁侍奉。唐玄宗对阿倍仲麻吕的才华很赏识，特地给他起了一个中国名字叫“晁衡”。阿倍仲麻吕在唐为官近二十年后，跟崔致远一样思乡心切，于是上书唐玄宗请求回国。唐玄宗爱才，不给办离职手续。当他在唐为官36年、已经55岁时，他再次上表请归。唐玄宗这才准许他回国，为了表彰他的功绩，还将其官职升为从三品，并任命他为唐朝回聘日本使节。唐玄宗还特意给他写了一首赠别御诗：日下非殊俗，天中嘉会朝。念余怀义远，矜尔畏途遥。涨海宽秋月，归帆驶夕飙。因惊彼君子，王化远昭昭。但是，天不遂人愿，阿倍仲麻吕的船随风漂到了越南，并遭遇了当地土人的袭击，死了一百七十多人，仅有阿倍仲麻吕等十余人生还。看来日本是回不去了，他只好再次辗转回长安，并决心仕唐终生。他重返仕途，先后深得肃宗及代宗信任，历任要职，由左散骑常侍（御前谏官，从三品）至安南都护、安南节度使（河内当地最高官员，正三品），最后官至光禄大夫、兼御史中丞、北海郡开国公，食邑三千户。公元770年1月，阿倍仲麻吕在长安病逝，葬在长安，唐代宗追赠他”璐州大都督“的称号，以纪念他为唐朝奉献终生的功绩。公元836年，日本仁明天皇追赠他为正二品。除了阿倍仲麻吕，还有一位在唐为官的日本人很有名，叫藤原清河。他是日本圣武天皇外戚，在朝廷一直担任要职。752年，他率领遣唐使团前往长安拜谒唐玄宗，被玄宗称赞为有君子之风。玄宗下令让阿倍仲麻吕引导藤原清河等人查看府库和三教殿，又画下藤原清河与吉备真备的形貌纳于蕃藏之中，足见其所受的重视。753年，藤原清河决定带著阿倍仲麻吕一起回国。临走前，他还拜会鉴真大师，邀请大师一起去日本传授佛法。时年已66岁且双目失明的鉴真慨然允诺，于是藤原清河带著鉴真一行，四艘遣唐船于十一月从扬州出发，沿南岛航线返回日本。结果，就如上文中提到的那样，他们没能顺利回到日本，在越南捡回一条小命的藤原清河和阿倍仲麻吕只得又回到长安。回到长安后，藤原清河将自己的名字改为河清，唐玄宗任命他为特进秘书监。759年，日本淳仁天皇专门派出以高元度为大使的遣唐使团迎接藤原清河回国，但此时唐朝正处于安史之乱中，唐玄宗以行路危险为由拒绝放藤原回国，藤原不得不再度羁留于唐。此后近二十年，一直回乡无望的藤原在唐结婚，并生育一个女儿名叫喜娘。而在日本，他的官位也被遥授至从三位，以遣唐大使兼常陆守及民部卿。唐朝也追赠其为路州大都督。在唐为官的中东人四黑衣大食是阿拉伯帝国的第二个世袭王朝阿巴斯王朝，750年取代倭马亚王朝后，直到1258年被蒙古统帅旭烈兀灭亡，建立了四大汗国之一的伊儿汗国。大食人李彦升来到中国前，据其自称其家族较为高贵，他因仰慕唐朝文明昌盛，自少年起便跟随长辈到中国经商，又积极学习、钻研儒家经典，最终成为一名精通汉学的蕃客。因为能说一口流利的汉语，且对儒家经典有深刻见解，他被宣武节度使卢钧偶然发现，认定他是个人才。加上希望能借助其家族在大食的势力，来促进唐朝与大食的关系。于是，卢钧上书朝廷，请求唐宣宗恩准李彦升参加科举。唐宣宗经过对他的调查，认定他不是心怀不轨的他国间谍，便准许他参加大中二年（公元848）的科举。李彦升在考试中不负众望，所撰论文赋体之妙，策问对答之熟，非同一般，令唐宣宗为之折服。他一举及第，成为当年全国23名及第之一，消息传出朝野皆惊。当时正值安史之乱之后，朝廷有人加强了对外国人和外族人的警惕，“非我族类其心必异”，认为应该取消李彦升进士资格。据《全唐文·华心说》记载，反对者都认为李彦升有身份问题，质疑他参加科举的动机，以及对朝廷的忠心。他们相信，李彦升若跻身高位，难以保证他不会成为安禄山、史思明第二，对唐朝国家安全百害无一利。不过，也有部分朝臣力挺李彦升的，认为英雄不论出处，只要有真才实学，就应该为我所用。卢钧就在唐宣宗面前称李彦升虽是蕃客，但是“形夷而心华”，比起很多不知礼义廉耻的中国人更像中国人，朝廷应当破格重用他，唯此才能体现帝国开放及包容。唐宣宗认为卢钧说的很有道理，便钦点李彦升为翰林学士，由此，李彦升成为中国史上唯一一个阿拉伯进士。由于史料记载缺漏，导致他后来的经历一片空白，但依据合理推测，以他的才华，应当不断加官进爵，位至公卿，就像阿倍仲麻吕那样。除了李彦升，还有其他的中东人在唐为官。其中有波斯人阿罗汉，在武则天的时候任职右屯卫将军，还有同样是波斯人李元谅，在唐德宗时期任职华州刺史，在唐玄宗时期任职河西节度使。结语“有朋自远方来，不亦乐乎？”在唐朝，中国人通过学习他人和迎接朋友来提升自己。中国人追求的是展示自己文化的魅力，“近悦远来”，“和而不同”。那些在唐为官的外国人是中国人开放与包容精神的最好体现，而这种精神，被我们代代传承。
推荐阅读
- 玩石头就要做赏石文化的传播者，可一些人却成了奇石的封存者
- 安徽萧县： 为青少年成长搭建文化教育平台
- 历史文化专家潜心40年编撰千年古灵渠研究手稿发布
- 梁思成与鉴真纪念堂
- 迁安发布暂停公共文化服务的通知
- 架子床是最科学的床，其体现了古代文化与古人的智慧
- 揭秘三星堆 为何有人称其不属于中华文化
- 配色解读：艺术家邓建勋 x Dunk Low合作—中国饮食文化特色配色
- 同仁嘛呢调！
- 俗语中的四大嫩，四大蔫，和四大紧，四大松都是什么