世界名著每日读|短篇小说:托尔斯泰《三个隐士》( 四 )


掌舵的一看 , 吓得把手中的舵都丢开了 。
“主啊!那些隐士跟着我们在水面上跑 , 好像那是干燥的陆地似的!”
听到这话 , 乘客们跳了起来 , 涌到船尾 。 他们看见隐士们手挽手朝他们奔来 , 站在外面的两个招手示意船停下来 。 他们三人都在水上滑行 , 没有移动双脚 。 在船停下之前 , 隐士们已经赶上了 , 抬着头 , 三人异口同声地说:
“我们忘了你的教导 , 上帝的仆人 。 当我们还不断地重复背诵时 , 我们就记得 , 但是我们一时停下没有念 , 就落下一个词 , 现在全都忘光啦 。 我们什么也没记住 。 再教我们一次吧 。 ”
主教划了个十字 , 倚着船舷 , 说:
“上帝的子民啊 , 你们自己的祷告会被主听到的 。 我不能教你们 。 为我们这些罪人祈祷吧 。 ”
主教在老人面前深深地鞠躬;他们转身穿过大海回去了 。 在他们消失的地方 , 有一道光闪闪发亮 , 一直到黎明到来 。
1886年


推荐阅读