人民文学出版社|外国文学史上的今天｜关于科塔萨尔的39件小事
本文插图
1.阿根廷作家胡利奥·科塔萨尔和卡洛斯·富恩特斯、加西亚·马尔克斯、马里奥·巴尔加斯·略萨并称为拉美“文学爆炸”四大主将 。
2. 科塔萨尔1914年8月26日出生于布鲁塞尔 ， 五岁时全家迁回布宜诺斯艾利斯 。
3. 他的父亲是一位阿根廷外交官 ， 在科塔萨尔六岁时离家出走 。
【人民文学出版社|外国文学史上的今天｜关于科塔萨尔的39件小事】4.他的母亲是一位想象力丰富的文学爱好者 。 在她的教导下 ， 作家自小就能讲一口流利的法语 。 小科塔萨尔常常和母亲一起在院子里观察云朵的不同形态 ， 然后编故事 。
本文插图
科塔萨尔和母亲5.小时体弱多病 ， 只能整天躺在床上读小说 ， 再加上他不喜欢吃大蒜 ， 就被朋友们起了个“吸血鬼”的外号 。
6.小科塔萨尔读爱伦·坡的书会做噩梦 。
7.作家九岁就开始写作了 ， 但最初的作品没有正式发表 。
8.二十岁时 ， 他考取了阿科斯塔师范学院文学系 ， 毕业后成了一位乡村中学教师 ， 后又到门多萨的库约大学教法国文学课 。
9.科塔萨尔最初受唯美主义影响 ， 写过一些精美的短诗和诗剧 。
10.《被占的宅子》是科塔萨尔最早发表的短篇之一 ， 1946年刊登在博尔赫斯主编的杂志上 。 故事讲了一对姐弟住在一个大宅子里 ， 有一天家里突然进来了怪异的不明物体 ， 他们的生存空间一点点被侵占 。 这篇小说源于作家的一个噩梦 。
11.科塔萨尔1951年起定居巴黎 ， 此后30年一直定期返回阿根廷 。
本文插图
12.科塔萨尔喜欢蜗牛 ， 因为蜗牛总是把一切带在身上 ， 就像他舍弃一切只身来到巴黎一样 。
13.他在巴黎担任联合国教科文组织翻译 。
14.科塔萨尔翻译过爱伦·坡、玛格丽特·尤瑟纳尔、笛福等人的作品 。
15. 1953年 ， 科塔萨尔和第一任妻子奥罗拉结婚 ， 她也是一位阿根廷翻译 。 两人在意大利旅行时 ， 为了减轻行李重量 ， 只买廉价的简装书 。 科塔萨尔读完一页就撕下来给奥罗拉读 ， 后者读完后直接把书页扔到窗外 。 虽然两人后来离婚了 ， 但作家临终前一直是奥罗拉照顾他 。
本文插图
本文插图
科塔萨尔和奥罗拉16.科塔萨尔的自行车叫“哈利路亚” ， 他常常骑着它像大学生一样穿梭在巴黎街头 。
17.科塔萨尔喜欢猫 。 他有一只猫叫“法兰绒” ， 是在楼梯上捡的 。
本文插图
本文插图
18.科塔萨尔喜欢质疑生活中没人质疑的事 ， 在他笔下 ， 再稀疏平常的小事都能变得有趣新奇 。 比如 ， 他写过一篇《关于上楼梯的指南》 ， 教大家如何爬楼梯 。
19.他喜欢在热闹的咖啡厅写作 ， 但没办法一边听音乐一边写作 。
20.科塔萨尔把文学看作一场游戏 ， 一场严肃的值得毕生投入的游戏 ， “要是谁愿意写作 ， 他就会写作 。 要是谁命定要写作 ， 他就会写作” 。
21.科塔萨尔小说里的很多幻想来源于自身经历 。 一次他发烧烧到40度 ， 觉得自己家里藏了一只老虎 ， 后来就把这种幻觉写到了《动物寓言集》里 。
推荐阅读
- 花城出版社|热爱一如既往，可抵岁月漫长
- 蒙古|作家出版社七部作品获第十二届骏马奖
- 人民文学出版社|小小一个善念或许无法撼动偏见大厦，却能够悄悄温暖一个人
- 中国农业出版社|索诺拉沙漠：世界上最浪漫的沙漠，处处洋溢着生机与活力
- 中国农业出版社|澳洲金伯利有多荒芜？物种有多少？
- 人民出版社|两颗启蒙星： 互为死对头的伏尔泰与卢梭
- 书展|上海书画出版社2020年上海书展回眸
- 中国农业出版社|每日十问：湖水为何有咸淡的分别和深浅的变化？
- 人民文学出版社|茨维塔耶娃：《“没有人夺走任何东西！”》
- 人民文学出版社|李敬泽：写诗是人最纯真的“活动”