江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

烹小鲜|专访施定柔：沥川往事，已成追忆丨制鲜者·IP作者


北京联盟_本文原题：专访施定柔：沥川往事 ， 已成追忆丨制鲜者·IP作者
这是鲜喵的第 1337篇吐血原创
编者按
纵观这几年的爆款剧集和电影 ， 无不是IP改编而来 。 我们认为一部IP改编影视作品的成功 ， 首先是文学IP作品的成功 ， 是一个鲜活、打动人心“故事”的成功 ， 是背后原著作者的成功 。
但鲜有人关注到文学IP背后的作者、故事的创造者们 ， 他们是如何以“笔”为武器 ， 创造出一个个鲜活的人物、讲述一个个动人心魄的故事呢？因此 ， 烹小鲜（pengxx01）策划了“IP作者”专题 ， 将集中探访文学IP作品背后的作者们 ， 揭开他们的“故事之道 。 ”
其中 ， 作家、编剧施定柔的作品 ， 备受影视改编青睐 ， 从《遇见王沥川》《结爱·千岁大人的初恋》到《彩虹的重力》 ， 均是改编自她的小说 ， 并且打破了“IP改编不如原著”的魔咒 ， 市场和口碑反响均向好 。
那么施定柔都有哪些创作方法呢？在改编过程中 ， 又是如何平衡“原著作者”和“编剧”两个身份的呢？我们给大家带来作者施定柔的采访 。
IP改编作品 ， 如何忠于原著 ， 又能为原著加分一直是个难题 。
由于讲述故事方式和媒介的不同 ， 多数影视作品播出后都惨遭原著粉们的吐槽和不满 。
在这样的大环境下 ， 作家施定柔的几部IP改编作品 ， 口碑反响都高于市场一般水平 ， 这很难得 。
2016年夏天的一部治愈系言情剧《遇见王沥川》 ， 让多少人中了这部电视剧的“毒” ， 目前这部作品豆瓣豆瓣8.8分 ， 成为当年的高分剧作；2018年 ， 讲述现代人狐情缘的《结爱·千岁大人的初恋》累计播放31.3亿 ， 豆瓣评分7.1分；2019年由林清振执导 ， 高以翔、宣璐领衔主演的《彩虹的重力》播出 ， 豆瓣评分7.1分 。
这几部作品都施定柔小说改编而来 ， 并且她在《遇见王沥川》《再见王沥川》以及《彩虹的重力》作品中担任了编剧 。
烹小鲜|专访施定柔：沥川往事，已成追忆丨制鲜者·IP作者
本文插图

《遇见王沥川》《结爱·千岁大人的初恋》原著作者施定柔
那么对于施定柔来说 ， 她是如何创作出那些动人、有创意的故事？在影视化过程中 ， 又是如何选择团队、参与其中 ， 让自己的故事通过另一种媒介 ， 感动、影响更多人的呢？
针对于此 ， 我们和远在多伦多的施定柔对谈 ， 了解她的“改编论”和“创作谈” 。
烹小鲜|专访施定柔：沥川往事，已成追忆丨制鲜者·IP作者
本文插图

相比较网络小说 ， 影视作品更具有放大作用 ， 也正是因为自己小说改编的影视作品 ， 让施定柔不仅尝试了编剧工作 ， 还了解了整个影视化运作过程 ， 形成了自己的一套方法论 。
1、要么自己当编剧 ， 要么相信别人
“我觉得如果你想做更多保留的话 ， 最好的办法就是自己当编剧 ， 如果是别人来改 ， 就让他们放手去干 。 ”
说起自己作品在影视化过程中 ， 内容的取舍问题 ， 施定柔告诉我们 。
《遇见王沥川》《再见王沥川》以及《彩虹的重力》三部作品施定柔都自己担任编剧 。 据介绍 ， 这三部作品是与同一位制作人总策划周恬女士一起完成的 ， 周恬女士给了她极大的创作自由 。
烹小鲜|专访施定柔：沥川往事，已成追忆丨制鲜者·IP作者
本文插图

“她很少提出来我应该怎么写 ， 比较尊重作者 ， 只是会把小说里面 ， 她认为好的必须要加进去的东西标示给我 ， 也会根据电视剧制作和审查的规则告诉我哪些黄线不能碰 ， 其他让我放手去写 。 ”施定柔介绍说 。
此外 ， 也会根据导演的需求 ， 再做一些调整 。 她表示 ， 小说创作与编剧毕竟不同：“虽然编剧和作家都是写故事、编故事 ， 但这并不是说你会写小说就等于会写剧本 。 ”


推荐阅读


上一篇：赵玫|聊聊那些我买过的奇葩的书名（一）

下一篇：菩提恶之花|万物非凡的秘密就在我们中间