陕西商洛，为什么可以“南北通吃”？( 三 )
文章图片
▲商洛方言分布
。 制图/
Paprika
对商洛的本地人来说 ， 商洛方言无外乎北方语系的“本地话”和南方语系的“客户话”两种 ， 他们世居于此 ， 听惯了南北兼容的方言 ， 觉得并没那么复杂 。
但对外地人来说 ， 却没有这么容易——“本地话”关中方言因属于北方方言 ， 与普通话较为接近 ， 纵使个别字词听不清楚 ， 略加猜测也能明白 ， 可是“客户话”
（也叫下湖话 ， 讲下湖话的人被称为下湖人）
却可以分为镇柞话、江南话、通山话、枪仓话四种 ， 更别提到了商州区和柞水县 ， 个别乡镇的村子还讲独立于“本地话”和“客户话”之外的过渡方言——广东话
（客家话中的一种 ， 而非粤语）
。
文章图片
▲商洛棣花镇荷花
。 摄影
/一佳One
按说多山之地 ， 古时交通闭塞、方言单一 ， 何以商洛的方言竟如此复杂？
答案很简单：移民 。
讲“客户话”的商洛人 ， 一部分是因为自然灾害与战乱 ， 由江南地区迁至此处 ， 另一部分则是因清初颁布迁海令 ， 不得已由东南沿海迁至商洛的 。 “先入为主 ， 后入为客” ， 自然而然 ， 这些人就成了“客户” 。
文章图片
▲柞水县凤凰镇 ， 始建于唐代
。 摄影
/一佳One
在商洛 ， 很容易发现一些有趣的细节 ， 比如本地人的房屋 ， 是典型的北方建筑风格 ， 而“下湖人”的房屋 ， 则是典型的南方建筑风格；本地人的堂屋里 ， 挂的是祖宗画像、供的是祖宗牌位 ， 而“下湖人”的祠堂里 ， 则是“天地君亲师”……
文章图片
▲丹凤古城出土的战国“商”字半瓦当 。 摄影/张文华
。
如果说商洛的山水 ， 是盛纳包容南北方不同民风和习俗的容器 ， 那么商於古道 ， 则是直接沟通南北方文化的一条重要通道 。
文章图片
文章图片
文章图片
向左
滑动
▲图1:镶嵌在悬崖峭壁上的13层“楼房”——崖居；图2: 这个洞穴里曾经开过一家药铺；图3:崖居之间的立体结构 。 摄影/李杰
推荐阅读
![[人民前线]侦察兵里当尖兵！，00后上等兵](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200502/20200502161114462652a_t.jpeg)
- 钟南山：十八岁“逆行”，只因钟南山那句话——陕西一学生志愿者援鄂59天
- 智能制造@从“制造”到“智造”——陕西依托装备制造业实施高质量发展
- 从“制造”到“智造”——陕西依托装备制造业实施高质量发展
- 十八岁“逆行”，只因钟南山那句话——陕西一学生志愿者援鄂59天
- 『皇后』清平乐曹皇后为什么要上战场 生性好强的曹皇后戎装舞剑圈粉无数
- 陕西一男子先后砸碎十余台车玻璃盗取财物，曾四次因盗窃罪被判刑，去年10月才刑满释放
- 为什么很多产品经理止步于初阶？
- 陕西宝鸡市油罐车侧翻 多部门现场紧急处置
- 手舞足蹈■双胞胎遇消防员手舞足蹈 双胞胎遇消防员为什么开心
- 美政府“欲问责”世卫组织 外媒质问：为什么有的国家能更好应对疫情？