不远万里:南北朝时期的法显和尚西游记( 四 )

不远万里:南北朝时期的法显和尚西游记

晚年的法显 将大部分成果转化为书面材料 在后世人研究的国际交通史上 , 法显的《佛国记》能提供西域和半个印度的一手翔实材料 。 此外 , 之前的胡汉僧人仅仅是懂得对方语言 , 而不能像他那样进行系统翻译 。 所以 , 法显很好的将最完整佛法带入东土 , 促进了宗教、哲学等多个领域的技术发展 。 这不仅惠及其所在的南北朝乱世 , 也为日后的隋唐帝国提供了繁荣基础 。


推荐阅读