比翼双飞是什么意思

〝比翼双飞〞是一个汉语成语,读音:bǐ y shuāng fēi ,释义:比翼,翅膀挨着翅膀;双飞,成双地并飞 。意为夫妻恩爱,相伴不离或男女情投意合,在事业上并肩前进,结为伴侣 。

比翼双飞是什么意思

文章插图
出 处 《尔雅 释地》: 南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣 。译文:南方有一种鸟叫比翼鸟,不并在一起,他们是不飞的,名字叫做鹣鹣 。
比翼双飞是什么意思

文章插图
比翼鸟:中国古代传说中的鸟名 。又名鹣鹣、蛮蛮 。此鸟仅一目一翼,雌雄须并翼飞翔,单独无法飞翔 。故常比方恩爱夫妻,亦比方情深谊厚、形影不离的朋友 。
比翼双飞是什么意思

文章插图
【比翼双飞是什么意思】近义词:
鸾凤和鸣
释义:和:应和 。比方夫妻相亲相爱 。旧时常用于祝人新婚 。
出处:《左传 庄公二十二年》: 是谓凤凰于飞,和鸣锵锵 。
译文:凤与凰在空中相偕而飞,在一起的鸣叫声很洪亮 。
琴瑟折衷
释义:琴瑟同时弹奏,声音协调 。比方夫妻恩爱 。
出处:《诗经 小雅 常棣》: 妻子好合,如鼓琴瑟 。
译文:妻子情投意合,恰如琴瑟协奏 。
反义词:
分崩离析
释义:崩:倒塌;析:离开 。崩塌解体,四分五裂 。形容国度或团体决裂崩溃 。
出处:《论语 季氏》: 远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也 。
译文:远方的人不归服,却不能使他们来;国度四分五裂而不能坚持它的稳固统一 。


    推荐阅读