司法礼仪 法官行为规范( 二 )


四.庭外调查术语的说明
进行庭外调查时 , 应当依法表明身份 , 告知被调查人的权利和义务 , 明确询问的理由 , 确保语言恰当、客观严谨 。调查笔录应当送交被调查人阅读或者当面宣读 。
在庭外调查过程中 , 应根据具体情况使用以下文明用语:
(1)我们是法院工作人员 , 今天依法向您调查相关情况 。请帮助我们 。
(2)根据法律规定 , 证人有如实作证的义务 。如果做伪证会承担法律责任 , 请如实提供证言 。
书记员已经把你刚才的证词做了笔录 。请仔细检查 。如有遗漏或错误 , 可以进行更正;如果没有错误 , 请签名盖章 。
(4)感谢您对法院工作的配合和支持 。再见了 。
动词 (verb的缩写)法庭审判术语的说明
【司法礼仪 法官行为规范】审理案件时 , 应当认真倾听 , 使用规范的语言 , 语气庄重 , 语速适当 , 中立公正地对待双方当事人 , 不得使用带有倾向性的语言提问或表现出对双方当事人态度的差异 。制止诉讼参与人在庭审过程中的不当言行 , 信息资源网应遵守相关规定 , 注意语言文明 , 避免简单指责和粗暴训斥 。
在审理过程中 , 应根据具体情况使用以下文明用语:
(1)请围绕诉讼请求陈述案件事实及相关理由 , 积极回答法庭提出的问题 。
(2)你刚才陈述了这些事情 , 法庭认真听了 , 也记录了 。由于时间限制 , 请不要重复 。
(3)请根据您的诉讼请求(辩护意见)向法庭提供相关证据材料 。
(4)请注意法庭秩序 , 遵守法庭纪律 , 让对方说完 。未经法庭许可 , 请不要向对方提问 。
(五)旁听人员应当遵守法庭纪律 , 保持安静 。
(6)这是法庭笔录 。请仔细阅读 。如有遗漏或错误 , 可申请更正;如无异议 , 请在记录上签名盖章 。
你的证词已被记录在法庭上 。谢谢你的合作 。休庭后 , 你会被要求阅读庭审记录的证词部分 。现在 , 请在法庭外休息 。
请保持冷静 。你反映的情况法院已经充分重视 , 判决是根据事实和法律慎重作出的 。如果你不满意这个判决 , 你可以在法定期限内向上一级法院上诉 。
六、诉讼调解术语规范
诉讼调解要体现客观公正的立场 , 用通俗易懂的语言解释法律 , 用平等协商的语言理解法律 , 用真诚和耐心感动法律 。不允许使用威胁性语言向当事人施加压力 , 以判断局势 。
在诉讼调解过程中 , 应根据具体情况引用以下文明用语:
(1)根据本案情况和双方关系 , 建议你们协商解决争议 。你同意调解吗?
(2)双方既然同意调解 , 希望本着互谅互让的精神 , 认真考虑对方提出的方案 。
(3)请相信法院会按照自愿合法的原则公正主持调解 , 不会偏袒任何一方 。
(4)调解不成 , 法院将依法公正判决 。请不要有任何意识形态上的顾虑 。
(5)对方已经同意做出让步 。你是否也做一些适当的让步 , 这将有助于解决问题 。
(6)今日调解双方未达成一致 。请回去再考虑一下 。如果有其他调解方案 , 请及时联系我们 。
七.执行条款的说明
承办案件 , 应当认真回答当事人关于执行的询问 , 给予相关提示并以简洁明了的语言告知进展情况 , 通过合理的说理督促被执行人履行义务 , 在采取执行措施时认真解释相关规定 , 不得对申请执行人推诿或表示厌烦 , 不得训斥或责骂申请执行人或被执行人 , 不得使用威胁性语言迫使申请执行人接受和解 。
在实施过程中 , 应根据具体情况参考以下文明用语:
(1)你的案子是由执行官(法官)处理的 。你可以直接联系他 。办公室电话号码是 。
(2)您的案件正在执行中 , 我们将及时向您反馈执行情况 。
(3)如果你知道被执行人的下落和财产 , 请提供给法院 , 有助于你的债权尽快实现 。
(4)目前被执行人下落不明 , 无可供执行的财产 。如果您对此有任何线索 , 请及时与被执行人联系 。
(五)在法院生效判决、裁定中履行作为公民的义务 。拒不履行法院判决的 , 应当承担相应的法律责任 。


推荐阅读