文章插图
《红楼梦》的版本流传情况十分复杂，大致可以分为早期抄本（即脂批本）和刊印本两个系统，刊印本的代表就是程伟元、高鹗整理，以木活字方式摆印的程甲本和程乙本《红楼梦》。其中程乙本《红楼梦》经过了细致的改订，文字与早期抄本有很大差别。从二十世纪二十年代到八十年代，以程乙本为底本的整理本《红楼梦》被大众读者广泛阅读，影响很大。
程乙本《红楼梦》存世不多，保存完好的更少，有些收藏机构或私人收藏的程乙本，其实混入了程甲本或其他抄写本、刊刻本。而经过学者考订，北京师范大学图书馆藏的程乙本《红楼梦》是保存完好的纯正的程乙本初刊本，具有很高的版本价值，我们此次将其影印出版，保持原貌、原大彩印，可以为相关研究提供原始版本资料，也可以为广大爱好《红楼梦》的读者提供一部精致的原始版本影印本。
具体这部程乙本有哪些不同寻常之处？我们跟随中央民族大学曹立波教授的序言了解一下吧。
文章插图
全书共六册，三千馀页
【 一部不同寻常的程乙本《红楼梦》】影印北京师范大学图书馆藏乾隆壬子本（程乙本）《红楼梦》序
文 | 曹立波
一、程高木活字本在《红楼梦》版本史上的价值
人间天上总情痴，
湘馆啼痕空染枝。
鹦鹉不知侬意绪，
喃喃犹诵葬花诗。
这首诗始见于乾隆五十六年辛亥（一七九一）本《红楼梦》——程伟元、高鹗整理刊行并且分别作序的木活字摆印本，次年刊行的壬子（一七九二）本，序像相同。书名题为“绣像红楼梦”，有二十四幅绣像，前像后赞。而这首吟咏潇湘馆的诗，是为第十五幅“林黛玉”的绣像题写的诗赞，取材于第三十五回鹦鹉吟诗的情节。如果沿着这首诗的路标找下去的话，沿途不难发现，除了木活字本，还有许多木刻本上都有相同的诗赞，可见其影响之大。
文章插图
程乙本《红楼梦》（北师本）“林黛玉”绣像及诗赞
纵观有清一代百馀年的《红楼梦》传播史，随着活字、木刻，到石印、铅印，印刷技术不断更新，读者对《红楼梦》的需求量在不断增大。由白文本，到增评、汇评本，版本内容的逐渐丰富，亦见读者对《红楼梦》理解程度在不断加深。而诸多印本，都是以一百二十回本的形式出版刊行的。这些刊本的源头，应为乾隆五十六年（一七九一）木活字初刊的“程甲本”，和次年再版的“程乙本”。
程甲本、程乙本之说，现知其较早见于胡适一九二七年的《重印乾隆壬子（一七九二）本红楼梦序》（《红楼梦》，上海亚东图书馆一九二七年发行，第二至三页）：
程伟元的活字本有两种。第一种我曾叫做“程甲本”，是乾隆五十六年（一七九一）排印，次年发行的。第二种我曾叫做“程乙本”，是乾隆五十七年改订的本子。
程甲本，我的朋友马幼渔教授藏有一部。此书最先出世，一出来就风行一时，故成为一切后来刻本的祖本。南方的各种刻本，如道光壬辰的王刻本等，都是依据这个程甲本的。
但这个本子发行之后，高鹗就感觉不满意，故不久就有改订本出来。程乙本的《引言》说：“……因急欲公诸同好，故初印时不及细校，间有纰缪。今复聚集各原本，详加校阅，改订无讹。惟识者谅之。”
马幼渔先生所藏程甲本就是那“初印”本。现在印出的程乙本就是那“聚集各原本，详加校阅，改订无讹”的本子，可说是高鹗、程伟元合刻的定本。
这个改本有许多改订修正之处，胜于程甲本。但这个本子发行在后，程甲本已有人翻刻了；初本的一些矛盾错误仍旧留在现行各本里，虽经各家批注里指出，终没有人敢改正。
推荐阅读
- 一生仅演一部作品就退出演艺圈，现却身价过亿，捐上百所希望小学
- 为了成就一部大书，他愿意奉献一生，看看司马光是怎样炼成的
- 古龙写了一部经典小说，罗维导演成龙主演，只可惜票房惨败
- 他拿遍台湾文学奖，写过“百年孤独”式作品，最后一部却很“怪”
- 《新龙门客栈》，鬼才导演徐克的惊世之作
- 近十年来古龙小说改编的十部电视剧，哪一部给你留下最深刻的印象
- 给南开老校长张伯苓的寿礼：一部英文纪念文集的诞生
- 一部生动的好教材《卓越的恩格斯》
- 观音菩萨身边的2个童子, 男孩是红孩儿, 女孩是谁！
- 《大秦赋》后，又一部历史剧将播，高希希执导，成毅、陈宝国主演