《哥舒歌》(?唐·西鄙人)|每日一诗 | 每日


 《哥舒歌》(?唐·西鄙人)|每日一诗 | 每日
文章插图
哥舒歌
唐·西鄙人
北斗七星高,哥舒夜带刀。
《哥舒歌》(?唐·西鄙人)|每日一诗 | 每日】至今窥牧马,不敢过临洮。
译文:
黑夜里北斗七星挂得高高;哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。
吐蕃族至今牧马只能远望;他们再不敢南来越过临洮。
注释:
【哥舒】指哥舒翰,是唐玄宗的大将,突厥族哥舒部的后裔。哥舒是以部落名称作为姓氏。
【窥】窃伺。
【临洮】今甘肃泯县,秦筑长城西起于此。
赏析:
这是西域边境人民歌颂哥舒翰战功的诗。诗以北斗起兴,喻哥舒翰的功高;以胡人“至今”“不敢”南下牧马,喻哥舒翰功劳的影响深远。
全诗内容平淡素雅,音节铿锵和顺,既有民歌的自然流畅,又不失五言诗的典雅逸秀。
采访人员:路雪
责编:勾晓庆
【来源:文旅中国】
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。 邮箱地址:newmedia@xxcb.cn


    推荐阅读