砚田书院|【砚外之艺】 阿卡贝拉 英文原版《友谊天长地久》，震撼！
北京联盟_本文原题：【砚外之艺】 阿卡贝拉 英文原版《友谊天长地久》 ， 震撼！
《友谊地久天长》
流传百年 ，
今天给大家呈上
男声阿卡贝拉版本 ，
震撼却也让人心灵平静
请在wifi环境下欣赏
Home Free是由五位歌手组成的美国无伴奏合唱团 ， 每年在美国各地巡回演出约200场 ， 他们曾在美国NBC电视台的歌唱比赛节目The Sing- Off第四季中获胜 。
【砚田书院|【砚外之艺】 阿卡贝拉 英文原版《友谊天长地久》，震撼！】
本文插图
《友谊地久天长(Auld Lang Syne)》由苏格兰诗人Robert Burns 以民间口传诗歌记录于1788年 ， 后被谱曲而成 。
《Auld Lang Syne》曲名是苏格兰文 ， 大意是 “逝去已久的日子” ， 中译《友谊地久天长》含义有所延展 。
本文插图
怎能忘记旧日朋友 心中能不怀想
旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长
我们曾经终日游荡 在故乡的青山上
我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪
我们也曾终日逍遥 荡桨在微波上
但如今已劳燕分飞 远隔大海重洋
我们往日情意相投 让我们紧握手
我们来举杯畅饮 友谊地久天长
（副歌）
友谊万岁 朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂 友谊地久天长
本文插图
1841年两位画家为诗歌《Auld Lang Syne》所配画作
本文插图
免责声明：我们尊重原创 ， 本平台所载图文等稿件均出于为公众传播公益目的 。 本平台使用的非本院原创 ， 图、文等内容无法一一和版权所有者联系 ， 如若内容版权人认为本次转载行为不当 ， 请联系我们 ， 我们会在24小时内删除 。
和
推荐阅读
- 普贤书院|普贤上师言教法语！ （ 之 378)
- 普贤书院|普贤上师言教法语！ （ 之 377)
- 砚田书院|【砚外之艺】 古琴 |《得失从缘》
- 群学书院|大学生阅读史，一代不如一代？
- 重邮移通爱莲说|趣享购物，烧脑不停 ——爱莲书院遇见美好，悦想生活系列活动
- 普贤书院|普贤上师言教法语！ （ 之 375)
- 普贤书院|【虞美人：心平何劳持戒】迷茫时，请给自己 10 分钟
- 群学书院|万山红遍，层林尽染 | 在栖霞山与你相约“文学之都”的诗歌盛宴
- 普贤书院|普贤上师言教法语！ （ 之 374)
- 普贤书院|【长相思：墨香几度痴】庄子：别活在别人的眼