二次元|【白夜谈】16年前的国产《棋魂》( 三 )
曹志林的《棋魂》究竟有没有抄日本的《棋魂》 ， 这件事本该像棋盘上的围棋一样 ， 孰黑孰白一目了然 。
起初 ， 《棋魂》的漫画和TV动画刚完结不久 ， 曹志林便开始在《围棋周报》上连载他的小说版《棋魂》 ， 实际上根本就是把漫画复述成文字 ， 连角色名都沿用的原作 。然而小棋童们是爱看的 ， 可以想见的是读者反响很好 。于是连载了几期后 ， 曹突然宣布 ， 停更！因为古籍出版社来找他买下了版权 ， 要写成书出版了 。几个月后 ， 改掉了角色名 ， 又把舞台搬到中国 ， 小说《棋魂》便堂而皇之地出版了 。
这事放到现在来看简直离谱 ， 要知道当时《棋魂》的漫画都已经正式引进国内了 。
然而一切偏偏发展得顺理成章 ， 国内棋坛、文坛、出版社……几乎没有任何专业领域的人说这事儿有问题 ， 直到“动漫迷”们指出来——这人没穿衣服 。
事发后 ， CCTV的《社会记录》节目也报道了这件事 ， 采访了当事双方 ， 现在也还能在网上找到节目的文字记录 。节目先是一本正经地讨论了曹版《棋魂》究竟算不算抄袭 ， 然而没等给出结论 ， 镜头却突然聚焦向“动漫迷”一方 ， 开始解释什么是“动漫” ， 什么是“cosplay” ， 这些年轻人是什么生活状态 。他们的成绩怎么样 ， 他们和家长的关系怎么样……最后主持人深情款款地总结：“表面上 ， 这是小说与动漫之间的事 ， 但实质上 ， 却是童话世界与成人社会的一次交锋 。”
一场关于抄袭与否的争论愣是被拗成了两代人之间的观念冲突 。
而这大致就是那个年代动漫爱好者的处境：“动漫迷”的标签几乎就等同于异类 ， 标志着“不成熟” 。他们正当的诉求难以被实现 ， 激进的行为却会被拿到显微镜下 ， 被主流群体以猎奇的眼光审视 。
时至今日 ， “二次元”早已不用再受这般委屈 。同一部作品 ， 现如今改编时不光要买版权 ， 还得立正挨粉丝们的挑剔 。
一切看起来都好了许多 ， 当年人们的忿忿也和这本书一样 ， 逐渐埋在尘埃里 。
但是在豆瓣上 ， 曹志林版的《棋魂》竟然有6.5分 ， 并不算低 ， 而且五星评价要比一星还多 。
当然存在着一些人没看清 ， 以为这是漫画原作就打五星的情况 。但像下面的情怀加成大概也并非个例 。
【二次元|【白夜谈】16年前的国产《棋魂》】回头想来 ， 当年的我看了那样导向性的报道 ， 却依然觉得抄别人的故事就是不对 ， 这或许也只是一时偶然 。类似的现象 ， 如今可能也并未彻底远去 。
推荐阅读
- 二次元,手机游戏|没有“角色抽卡”的二次元手游会是什么样？
- 二次元|神奇女侠返场不要急，镜新二次元传说皮肤来了，下周碎片商店刷新
- 三国志|腾讯网易都懵了，三国志14联动二次元，萝莉打江山有属性加成？
- 职业选手|Fmvp皮肤废案有多可惜，fly浪费两款传说，镜变成二次元？
- 二次元|米哈游超越网易？《原神》成功是侥幸，只是“伪”开放世界手游
- 二次元|这款网易的二次元新品，做了一个你绝对想不到的题材
- 二次元|《原神》后劲不足，输在了空洞的野心
- 二次元,手机游戏|《幻塔》首测体验——完美世界的不完美世界
- 手机游戏|2020年，我看见一个百亿级国产二次元游戏IP加速成长
- 二次元|拐点已至，90后网民规模赶超80后：游戏业如何赢得后浪？