四大名著中的米与面之战( 二 )

四大名著中的米与面之战
鲁智深离开五台山 , 途径瓦罐寺 , 遇到飞天夜叉丘小乙和生铁佛崔道成两个邪僧恶道 , 打抱不平出手 , 但因为动手前只吃了五七口粟米粥 , 根本不给力 , 以一敌二落败 。 逃走后遇到九纹龙史进 , 万幸史进的行囊中 , 有「干肉烧饼」 , 鲁智深饱食之后 , 果然战斗力暴增 , 杀回去只斗到八九合 , 就打得崔道成招架不住 。宋代 , 饼的涵义已经和现代接近 , 是指扁圆形的面食 。 《东京梦华录》、《梦粱录》、《武林旧事》之类的书 , 罗列汴梁、杭州等地的饼的名色 , 已经花样繁多 , 非得有说相声贯口活儿的功底 , 才能念下来 。 像曹婆婆肉饼、猪胰胡饼、羊脂韭饼之类的名字 , 显然还都是有馅的 。 但这里史进的干肉烧饼 , 却不好确定是干肉和烧饼还是干肉馅的烧饼 。梁山好汉基本都是肉食动物 , 大碗喝酒大块吃肉是最重要的人生理想 , 饼和肉搭配 , 丰富了饼的滋味而化解了肉的油腻 , 确实是极好的组合 , 所以《水浒》里也极常见 。 解珍、解宝早诬陷被抓 , 铁叫子乐和去探监 , 带的是「烧饼肉食」;时迁去偷徐宁的雁翎甲 , 看见徐宁吃早饭 , 是「肉食炊饼」 。 呼延灼被梁山破了连环马 , 满腹怨气 , 于是叫了三斤面打饼 , 又让酒保炖一脚羊肉 。 就连武大郎请郓哥吃饭 , 也是奉上自己的炊饼之外 , 还要「买了些肉 , 讨了一旋酒」 。所谓「炊饼」和烧饼不同 , 烧饼是烘熟的 , 炊饼则是发过酵的面蒸出来的 , 其实本来就叫蒸饼 , 为了避宋仁宗赵祯的讳才改了名 。 炊饼一般没有馅 , 有馅的则叫馒头 。 《三国演义》里说 , 诸葛亮南征孟获的时候 , 为了化解泸水上的怨气 , 「和面为剂 , 塑成人头 , 内以牛羊等肉代之 , 名曰馒头」 , 这当然是老百姓关于馒头起源的一种想象性的说法 , 但很好的说明了馒头有馅的特点 。《水浒传》里最有著名的 , 自然孙二娘的人肉馒头 。 所谓「大树十字坡 , 客人谁敢那里过?肥的切做馒头馅 , 瘦的却把去填河 。 」实际上孙二娘没这么奢侈 , 只是胖人当黄牛肉卖 , 瘦子也要物尽其用 , 当水牛肉卖 。 看来馒头馅是推崇肥肉的 , 馄饨馅则刚好相反 , 鲁达找郑屠 , 让他把十斤精肉 , 细细切做臊子 , 不要见半点肥的在上头 , 郑屠就疑心「府里要裹馄饨」了 。武大郎的故事里 , 有一个《水浒》面食的最大疑点 。 西门庆问王婆 , 武大家是干什么的 , 王婆回答:「他家卖拖蒸河漏子 , 热荡温和大辣酥 。 」河漏子即饸饹 , 是北方常见的荞麦做成的面条状食物 , 大辣酥则来自蒙古话 , 意思是酒 。 这句话显然有很强的色情意味 , 所以西门庆听了就对王婆说:「你看这婆子 , 只是风!」但究竟指什么 , 包括钱钟书在内的学者们考据了许多文字 , 也不曾有个定论 。 大致猜想是 , 大辣酥是形容潘金莲像美酒般醉人 , 细软条状的河漏子 , 则是比喻武大郎软弱无用 。其实 , 看下过去压饸饹的器具 , 大概是很容易明白这为什么是个黄段子的 。《西游记》和《水浒传》一样 , 《西游记》也是北方人的故事由南方人来写 , 所以带上许多南方生活的色彩 。这有好处 。 汉地佛教徒不能吃肉 , 写美食的话 , 只能在菜蔬水果上做文章 , 而南方的新鲜蔬果 , 品种自然比北方丰富得多 。 所以《西游记》里关于素席的描写 , 读来是很开胃诱人的 。但体现在主食上 , 就是唐僧一路上食用米饭的频率 , 一定大大高于历史上的玄奘西行 。四大名著中的米与面之战
唐代北方流行吃胡饼 , 新疆阿斯塔纳出土的唐代胡饼 , 和今天的馕已经没有太大区别 。 馕这种食物便携 , 顶饱 , 不易变质 , 实在是长途跋涉的最佳选择 。 然而《西游记》里的唐僧却是大米控 , 不嫌弃旅途中煮饭麻烦 。 如师徒一行到五庄观 , 孙悟空和小道童言语不合 , 唐僧让他别多事 , 便吩咐说:「教八戒解包袱 , 取些米粮 , 借他锅灶 , 做顿饭吃 , 待临行 , 送他几文柴钱便罢了 。 」看来八戒挑的担子里 , 常常是存着米粮的 。唐僧出发前 , 唐太宗特意送他一个紫金钵盂 , 说是好途中化斋用 , 或许也是了解到御弟的这种偏好 。 馒头、烧饼 , 直接放在包裹里就行 , 爱吃米饭 , 就必须要有专门的容器了 。 好在《西游记》里的取经路 , 沿途风光和真实的西域完全不同 。 根据《大唐西域记》里的记录 , 种小麦和宿麦的国家或地区多得很 , 种稻米的国家只有八个 , 而且七个在今天的阿富汗、巴基斯坦或印度 , 旅途的后半程才能遇到 。 而《西游记》里 , 到处可以遇见吃米饭的人家 , 所以紫金钵也就常有出场亮相的机会 。真假美猴王的故事里 , 六耳猕猴把唐僧打昏 , 八戒、沙僧把唐僧救起后 , 意识到化来的米饭已经冷了 , 沙僧便说:「我们扶师父到那山凹人家化些热茶汤 , 将先化的饭热热 , 调理师父 , 再去寻他 。 」这是沙僧难得展示暖男气质 , 所谓「好看不如素打扮 , 好吃不过茶泡饭」 , 这种舒泰 , 自然也只有南方人能体会了 。不少学者把《西游记》中的火焰山和新疆吐鲁番联系起来 , 小说写到这里 , 也难得没有采用此地「风俗与中土无异」这种偷懒的法子 , 描写当地是老人的形象是「面似红铜 , 须如白练 。 两道寿眉遮碧眼 , 一张咍口露金牙」 , 是西域人的模样 。 但写到当地的吃食 , 稻米仍有重要地位 。 过火焰山的时候 , 孙悟空曾拔根毫毛变个铜钱 , 跟一个少年买了一块米糕 , 然后火焰山的土地过来提供接待伙食 , 则是「蒸饼糕糜 , 黄粮米饭」 。新疆风俗 , 大抵是「民食麦为大宗」 , 「贵麦而贱米」的 。 《大唐西域记》里提到种植水稻而在今新疆境内的地方 , 只有屈支国 。 屈支即龟兹 , 在今库车一带 , 离吐鲁番远了些 。 不过乌鲁木齐地区倒是近得多 。 最后孙悟空拿扇子连扇四十九下 , 断了火焰山的根 , 看来是彻底改变了火焰山附近的生态环境 。 到清朝 , 纪晓岚被发配到这里 , 见到「珍珠信手纷纷落 , 一样新秧出水齐」的稻田;左宗棠收复新疆后 , 湖南人更是跑到这里大种水稻 , 都是猴哥打下的水资源基础 , 也未可知 。《西游记》写比较安逸的条件下的饮食 , 则往往是既有米 , 又有面 。 「淘米煮饭 , 捍面烙饼」 , 或「蒸的白米干饭 , 白面馍馍」是常见的形容 。 凤仙郡的三项诅咒 , 包括一座米山 , 一座面山 。 又如路过高老庄时 , 高老儿抱怨猪八戒吃得多:「一顿要吃三五斗米饭 , 早间点心 , 也得百十个烧饼才彀 。 」三打白骨精时 , 白骨精变成少妇拿食物引诱唐僧、八戒:「长老 , 我这青罐里是香米饭 , 绿瓶里是炒面筋 , 特来此处无他故 , 因还誓愿要斋僧 。 」当然 , 实际上米饭是长尾巴的蛆 , 面筋则是青蛙、蛤蟆之类 , 看来这面筋块倒是着实不小 。据猪八戒描述 , 孙悟空是「吃风屙烟」的人 , 吃的是清风 , 拉的是雾霾 , 吃水果也只为解嘴馋 , 无关疗肚饥 , 所以对吃米还是吃面 , 猴哥当然是无立场的 。猪八戒吃喝的经典桥段很多 。 车迟国三清观 , 八戒变做太上老君 , 行者变做元始天尊 , 沙僧变作灵宝道君 , 胡吃海塞了一顿贡品 。 孙悟空形容「馒头足有斗大 , 烧果有五六十斤一个 , 衬饭无数 , 果品新鲜」 , 烧果和果品是分开来说的 , 看样子这里的烧果不是水果 , 而是面食 , 今天北方仍往往把非主食的面食叫果子 。 这次二师兄是伸手直奔大馒头 。 但过通天河之前 , 师徒四人在陈家庄受到热情款待:先排上素果品菜蔬 , 然后是面饭、米饭、闲食、粉汤 , 排得齐齐整整 。 ……那呆子一则有些急吞 , 二来有些饿了 , 那里等唐僧经完 , 拿过红漆木碗来 , 把一碗白米饭 , 扑的丢下口去 , 就了了 。 旁边小的道:「这位老爷忒没算计 , 不笼馒头 , 怎的把饭笼了 , 却不污了衣服?」八戒笑道:「不曾笼 , 吃了 。 」小的道:「你不曾举口 , 怎么就吃了?」八戒道:「儿子们便说谎!分明吃了 , 不信 , 再吃与你看 。 」那小的们 , 又端了碗 , 盛一碗递与八戒 。 呆子幌一幌 , 又丢下口去就了了 。 众僮仆见了道:「爷爷呀!你是‘磨砖砌的喉咙 , 着实又光又溜!」这次就是先米饭而后馒头了 。 看来八戒只是追求量大 , 口味倒不挑剔 , 也就难怪留下了「猪八戒吃人参果 , 食而不知其味」的歇后语了 。《西游记》里最经典的两个面食段子 , 都是虫豸类的女妖怪提供的 。 一是女儿国的蝎子精 , 她拿住唐僧 , 拿一个人肉馍馍 , 一个邓沙(即细豆沙)馅馍馍到唐僧跟前 。 蝎子精把邓沙馅馍馍掰开递给唐僧 , 这自然也是暗示 , 你也把人肉的掰开给我 。唐僧这方面倒是老手 , 不上当 , 把馒头完整递回去 , 表示「不敢破荤」 , 破荤自然是双关 , 既指掰开肉包子 , 也指性行为 。 于是蝎子精问 , 前些时你喝了子母河水怀孕 , 色戒相当于已经破了;又喝了落胎泉水 , 堕胎根本是杀孽 。 唐僧于是作了他生平最高明的两句诗:「水高船去急 , 沙陷马行迟 。 」其实 , 这些我本来都是拒绝的 , 但情势如此 , 我也很无奈啊 。 这是由馒头生发出人生际遇的感喟来了 。从这段对话看 , 唐僧对蝎子精拒绝得干干净净 , 基本是智商碾压 , 但在旁边的偷窥的孙悟空却「听着两个言语相攀 , 恐怕师父乱了真性」 , 当即蹦出来搅局 。 大约猴哥知道 , 女人往往是通过被征服来征服男人的 , 所以害怕唐僧做人生导师上瘾 , 反而把持不住 。另一处是盘丝洞的蜘蛛精 。 唐僧化斋找上她们 , 她们拿出来款待的食物 , 「原来是人油炒炼 , 人肉煎熬 , 熬得焦黑 , 充作面筋样子;剜的人脑 , 煎作豆腐块片」 。 唐僧说是我是胎里素 , 这个吃不得 , 蜘蛛精却还强调 , 这就是素的啊 。


推荐阅读