Array|这十个常见的汉语典故，被我们误用了几十年！( 二 )
据《订讹类编》中解释：“赤子”源于孩子身高 。早期“尺”与“赤”通用 。古时“尺牍”又可称为“赤牍” 。故赤子之心 ， 即“尺子之心” 。与幼儿的“尺子”相对应 ， 成人则被称为“丈夫” 。
古代以尺数论年龄大小 ， 所谓“七尺男儿”、“五尺之童”就是这个意思 。一般2岁半为1尺 ， 15岁为6尺 。而10尺为1丈 ， 依此来推算 ， 古人眼里的“丈夫”就是25岁 ， 这也是“大丈夫”一说的最早源头 。
需要注意的是 ， 民间俗称妻子的父亲为“丈人”与此无关 。丈人在先秦时指的是受尊重的老年人 。
【Array|这十个常见的汉语典故，被我们误用了几十年！】如唐代文学家韩愈《芍药歌》中 ， 有“一尊春酒甘若饴 ， 丈人此乐无人知”一语 ， 其中的“丈人”便指老人 。这或与古代的“王杖之礼”有关 ， 到了一定年龄 ， 老人都会得到朝廷赐予的拐杖 。至于“丈人”成了岳父 ， 则出现于汉魏之间 ， 与汉献帝有关 。
文章图片
文章图片
大器晚成
大器免成
大器晚成 ， 我们常常用来激励那些年岁大而做出明显成就的人 。但正确的解释却相反 。是“大器之人看上去似无所成就”的意思 。
大器晚成出自《道德经》 ， 有很多不同的版本 。
在王弼本《道德经》为“大器晚成” 。在帛书本《老子》则为“大器免成” 。在楚简本 ， 写作“大器曼成” 。
“大器晚成” ， 指越是有大才能的人往往越晚成功 。
“大器免成” ， 意为真正的大器浑然天成 ， 非人为造就 。大器不需要加工 ， 意思为“顺” 。
“大器曼成” ， 先秦“曼”有“无”的意思 ， “大器曼成”也就是“大器无成” 。
文章图片
文章图片
嫁鸡随鸡 ， 嫁狗随狗
嫁乞随乞 ， 嫁叟随叟
“嫁鸡随鸡 ， 嫁狗随狗” ， 应为“嫁乞随乞 ， 嫁叟随叟 。”是随着时间的推移 ， 被误转成鸡、成狗了 。
乞 ， 指乞丐 ， 叟 ， 指老头 。意思是 ， 女人即使嫁给乞丐或者是老头 ， 也要随其生活一辈子 。
文章图片
文章图片
三个臭皮匠 ， 顶个诸葛亮
三个臭裨将 ， 顶个诸葛亮
“裨将”在古代是指“副将” ， 原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮 。
在流传过程中 ， 人们将“裨将”说成了“皮匠” 。
推荐阅读
![新华网|德国法兰克福“跳蚤市场”重新开放[组图]](https://mz.eastday.com/16510358.jpeg)
- 心脑血管|高丹枫主任讲这4种心脑血管疾病很常见，心脑血管的危害有哪些？
- 姿势|瑜伽界有十个最难的姿势，有一个男生经常做，其他的见都没见过！
- 消化疾病|十人九胃？养生专家：常见几种养胃食物，吃错了可能会伤胃
- 烹饪|只需几种常见食材就能做出美味日料，解馋又管饱，一口一个真过瘾
- 烹饪|舌尖上的广西：黄皮焖鸭，贴秋膘的开胃佳肴，两广最常见的家常菜
- 食疗食补|超市最常见的3种食物，补充营养、滋润皮肤，好处多多！
- 中医刘医师|减肥的人当心：常见的6大生活习惯，或是你减肥路上的“绊脚石”
- 男性健康|治疗肾病常见的两种方案 肯定有一种您正在尝试！
- 健身|关于肌肉，常见的5个“道听途说”——你中枪了没？
- 关节骨头|面瘫的常见病因及预防措施