实践与文本|奥斯维辛之后的诗歌( 四 )
橡木门 ， 谁打开你的铰链？
我温柔的母亲却不能回来 。
但这组诗中最核心的还是《死亡赋格》 。 带着其对位的架构 ， 紧扣人心的开头以及“黑牛奶”隐喻的偏执的重复 ， 以及囚犯必须挖掘的“空中的坟墓”的召唤 ， 还有它那个可怕的短句“死亡是来自德国的大师” ， 《死亡赋格》成功地完成了不可能的（任务）：通过诗歌语言的媒介 ， 再现/表征看起来那完全处于再现/表征之外的东西 。 然而 ， 策兰 ， 为对他诗歌进行的美学化解读所激怒的策兰 ， 缺一步步地 ， 越来越从这个文本 ， 退回他在出版于1959年的诗作《密接和应》(“Engführung[Stretto, or Straitening]”)的那种无限地复杂 ， 更加复杂的诗歌形式中拾起相同主题的那个点 。 尽管如此 ， 《死亡赋格》却依然是——对一代又一代的读者来说——二十世纪文学中对大屠杀之现实的最尖锐的表达 。
END
新浪微博账号： 实践与文本
欢迎搜索并关注
实践与文本
编辑：陈朦
↓↓ ↓点击“阅读原文”进入“实践与文本”新浪微博主页
推荐阅读
- 秀全街|干货满满！秀全街开展摄影知识讲座 | 新时代文明实践
- 孙鹏程|豪洋中学开展新时代文明实践2020级新生军训汇演暨总结表彰大会
- 七夕|文明实践丨我区举行七夕相亲活动 为青年男女搭桥寻爱
- 知名圈|不实践就想成功 你觉得可能吗
- 满龙江|【志愿服务】铁锋区南化社区新时代文明实践站开展“最美七夕 爱满龙江”主题文艺志愿服务活动
- 幸福杨舍|城东暑期大巴车 | 下一站，新时代文明实践！
- 闲暇|新时代文明实践在行动 | 《读书时间》空闲时间，决定你的人生高度
- 手工|新时代文明实践 | 麻涌举办纯银绕线首饰手工培训活动
- 微观鱼台|[新时代文明实践]“浪漫七夕 美在园区”鱼台经济开发区举办青年联谊活动
- 江苏省盐城中学|盐城市高级实验中学暑期社会实践系列活动掠影