日本旅游与日本购物|有关日本酒的入门,这一篇攻略带你将清酒前世今生扒得精光!


北京联盟_本文原题:有关日本酒的入门 , 这一篇攻略带你将清酒前世今生扒得精光!
引言
日本是一个学习能力极强的国家 , 但学习≠抄袭 , 不仅活学还要能活用 。 无论是主动学艺 , 还是被动传入 , 一到了日本都能被做到极致 , 甚至超越本源而风靡世界 。 这样的例子很多:从葡萄牙传入的油炸食品天妇罗 , 而如今很多人都以为天妇罗就起源于日本;模仿法国料理的可乐饼 , 而发展出自己风格的和风可乐饼;起源于印度发展于英国传入日本的咖喱 , 而现在我们平时吃的大多是和风咖喱 。
日本的酿酒技术起源于中国 , 在经历了数代的精进改良之后终于自成一派 , 走向国际 , 成为世界名酒中不可撼动的一员 。 那么 , 我们今天就来初步了解一下「日本酒」 。
日本旅游与日本购物|有关日本酒的入门,这一篇攻略带你将清酒前世今生扒得精光!
本文插图

琳琅满目的日本酒
日本酒的定义
日本酒并不是泛指日本酿造的酒类 , 而是特指以稻米、米曲和水为原料 , 以日本的独有工艺酿造的 , 酒精度不超过22度(平均约在15度左右)的米酒 , 我们习惯称之为「清酒」 , 只有这种酒才能称为「日本酒」 。 而日本还有一种名为「焼酎」的酒类 , 采用的是蒸馏的工艺 , 酒精度相较日本酒要高一些 , 这种我们俗称烧酒(严格来说这种称谓不是很准确) , 虽然也是日本特有的酒类 , 但不能称为日本酒 。 二者最直接的区别就是日本酒纯靠发酵酿造属于酿造酒 , 而烧酎有蒸馏工艺属于蒸馏酒 。
在日语中 , 单独的一个「酒」(さけ)汉字 , 默认指的就是日本酒 。 而在日本的古语中称为「酒々」(ささ) 。 佛教伴侣则使用隐语「般若湯」(はんにゃとう) , 毕竟佛教在刚传入日本时也是禁酒的 。
日本旅游与日本购物|有关日本酒的入门,这一篇攻略带你将清酒前世今生扒得精光!
本文插图

般若汤本来是僧侣对酒的隐语 , 现在被用于品牌商标了
如何鉴别日本酒
日本酒品牌众多 , 而各种相关的词缀、标签也让人眼花缭乱 。 什么纯米、吟酿、辛口、精米步合度、本酿造、原酒、生酒、生貯酒、荒走、中取、责、袋吊、斗瓶取、无过滤……这些都是什么意思?不要着急 , 我们剥茧抽丝 , 一点点帮大家理清 。
根据日本《酒税法》、《农产物检查法》规定 , 日本酒根据原料和制作工艺分为「普通酒」和「特定名称酒」两种 。
普通酒(ふつうしゅ)
普通酒是指没有达到特定名称酒条件的清酒一律归为普通酒 , 对原料、工艺的要求相对比较宽松 。 原料除了基本的米、米麴、水之外 , 可以添加规定内的副原料 , 包括:酒糟、酿造酒精、烧酎(烧酎可以作为普通日本酒的添加原料使用)、葡萄糖以及其它糖类、有机酸、氨基酸盐……等 。 但剂量要求在限定范围内 。 普通酒相对价格比较低廉 , 流通较广 。
特定名称酒(とくていめいしょうしゅ)
特定名称酒对原料的限制就要严格多了 , 除了酿造酒精 , 凡添加有上述副原料的都不能称为「特定名称酒」 。 而且 , 特定名称酒规定了米麴使用量一定要在白米重量的15%以上 。 根据日本国税局公告之《清酒酿造品质的表示基准》 , 特定名称酒又分为「純米」和「本醸造」两种 。 那么二者的区别又在哪里呢?我们分别了解一下 。
純米(じゅんまい)
首先要介绍的关键词是「純米」 。 纯米这个词缀表示酿酒的原料限定 。 只使用白米(3等以上)、米麴、水这三种基础原料 , 且米麴使用比例要占白米重量的15%以上的 , 才可以称为纯米酒 。 所以不管什么品牌 , 只要看到「純米」的词缀 , 就能判断是100%纯酿造酒 。
本醸造(ほんじょうぞう)
相对于纯米酒 , 「本醸造」也是对原料的说明 。 本酿造是指除了白米、米麴、水之外 , 还添加了酿造用酒精的酒 。


推荐阅读