“有什么诡计?有什么内幕或隐情?”用英语怎么说?

“有什么诡计?有什么内幕或隐情?”用英语怎么说?
文章图片

点击上方绿标收听节目!


What's the catch?


每天讲解一个实用口语表达 , 帮你轻松学英语!常用的口语表达学透 , 才能真正提高英语口头交流的能力 。
今天要和大家分享的口语表达是:What's the catch?


catch我们常见的是作动词用 , 是“捕捉 , 捉住 , 接住”等意思 , 在这个口语表达中是作名词 , 是指“引人上当的事物 , 诡计” , What's the catch? 就是问:“

有什么诡计?有什么内幕或隐情?



It's
out of the question
for this big brand to lower the price. What's the catch?

【“有什么诡计?有什么内幕或隐情?”用英语怎么说?】这个大牌是不可能降价的呀 。 有什么陷阱吗?


- I'll take you out for
a square meal
.
I mean it.

- 我要带你出去美餐一顿 。 我是认真的 。

- What's the catch?

- 你这是什么意思?

- I saw you
hanging out
with a
hot
girl yesterday. I fell
head over heels
for her.
Do you mind
introducing me to your partner?

- 我昨天看到你和一个漂亮的女孩在一起 。 我深深被她吸引住了 。 你可以介绍我们认识吗?

- No problem, but
you owe me one
. That explains why you
checked her out
.

- 没问题 , 不过你欠我个人情了 。 难怪你打量她 。


下面我们再来看几个和这个口语表达有关的例句:


It sounds too good to be true. What's the catch?

这个好的有点假了 , 有什么诡计呢?


I've seen all the benefits, but what's the catch?

我看到了所有的好处 , 但是有什么不好的吗?


The restaurant is offering free lunch, but what's the catch?

餐馆提供免费午餐 , 有什么猫腻呢?



每天记住记牢一个实用口语表达 , 每天进步一点点 。


今天的内容 , 希望你喜欢哦!后面小编会持续分享更多实用的英语口语表达给大家 , 喜欢我们的节目 , 记得推荐给身边学英语的朋友哦~!


“有什么诡计?有什么内幕或隐情?”用英语怎么说?
文章图片


    推荐阅读