江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

汽车用英文教宝宝认汽车（上）13种车型：轿车、SUV、跑车、面包车......


◆ 如何用英文解释轿车和SUV的区别？
◆ 如何描述后座、车顶、后备箱等车的部件？
◆ 英文里有两厢车和三厢车的概念吗？
Identifying Cars
认汽车
(Driving on the interstate)
（ 行驶在州际公路上）
Mom: Did you know Daddy wants to buy a new car?
妈妈：你知道爸爸想买辆新车吗？
Our little sedanis getting old and worn out.
我们的小轿车太老、太破了 。
Child: Awww ... but I like this car.
宝宝：噢……但是我喜欢这辆车 。
Mom: Well, we won't like it if it doesn't go,
妈妈：嗯 ， 要是它动不了了 ， 咱们就不喜欢它了 ，
so it's time to upgrade!
所以该升级了！
Child: Well, what are we getting?
宝宝：嗯 ， 咱们要买什么样的呢？
Mom: He's looking at crossovers.
妈妈：他在看 跨界车 。
They are a nice sizewith some extra storage space.
它们大小适中 ， 还有额外的置物空间 。
Child: What's a crossover?
宝宝：跨界车是什么？
Mom: It's like a small SUV.
妈妈：它就像小型SUV 。
It is still a sport utility vehicle,
它还是运动型多功能车 ，
but it has a smaller frame.
但是它的框架更小 。
Sometimes they are boxy
有的方方正正的 ，
and others have more of a sedan shape,
有的和轿车 外形更像 ，
but are still bigger than the sedan.
但还是比轿车大 。
Let's make a list of different cars you can find:
咱们列个单子 ， 看看你能找到哪些不同的汽车：
sedan, SUV, crossover.
轿车、SUV、跨界车 。
By the way, a sedan is a two or four door car with full rear seats.
另外 ， 轿车是有后座的双门或四门车 。
Rear读作 [ri?] 。
It's the most commonly used car for daily transportationand usually cheaper.
它是最常用于日常交通的汽车 ， 通常比较便宜 。
An SUV is a sport utility vehicle
SUV是运动型多功能车 ，
and you can spot it
你能认出它 ，
because it sits higher, is taller than a sedan,
因为它底盘较高 ， 比轿车高 ，
and can sometimes have three rowsof seats.
有时会有三排座位 。
It has plentyof extra space.
它有充足的额外空间 。
The roof extends all the way to the back of the vehicle,
车顶一直延伸到汽车的后部 ，
which is also true for the station
汽车用英文教宝宝认汽车（上）13种车型：轿车、SUV、跑车、面包车......
本文插图
wagon(参数|图片)and the crossover.
旅行车和跨界车也是这样的 。
I had a station wagon in my college days.
我上大学的时候有一辆旅行车 。
It's a lot like the sedan except that the roof extends all the way to the back of the car.
它 很像轿车 ， 除了车顶一直延伸到汽车后部这点不一样 。
Let's see ... that car speeding byis an SUV.
咱们看看……超过去那辆车是SUV 。
Child: What's this one? (points to the sports car)
宝宝：这辆呢？（指着一辆跑车）
Mom: A sport car.
妈妈：是 跑车 。
A sports car is a two-seat car with less frillsand little trunk space
跑车有两个座位 ， 零碎儿较少 ， 后备箱空间小 。


推荐阅读


上一篇：趣头条高颜值遇上大空间 斯威X7

下一篇：90后大男孩的心中神车！换2.4T水平对置发动机，动力性能更强