「中医」他翻译了《黄帝外经》世界首部英译本：沉迷学术，曾因思考太投入摔下自行车( 二 )
李照国教授在学术上硕果累累 ， 迄今已先后撰写出版《中医英语翻译研究》等学术研究著作27部 ， 翻译出版《黄帝内经》等译著25部 ， 在国内外学术刊物上发表中医英语翻译学术研究论文160余篇 。 他主编的《简明汉英中医词典》被WHO西太区列为中医名词术语国际标准制定的主要参考书 ， 主编的我国第一部《中医英语》教材2008年入选卫生部“十一五”规划教材 ， 主编的《国学典籍英译教程》2013年入选教育部“十二五”国家级规划教材 ， 主讲的“国学典籍英译”被评为2013年度上海市高校精品课 ， 承担的“中华文化典籍翻译专业人才培养课程拓展与创新实践”项目荣获2017年上海市教学成果一等奖 。
【「中医」他翻译了《黄帝外经》世界首部英译本：沉迷学术，曾因思考太投入摔下自行车】2014年 ， 李照国被上海市外文学会推举为上海市首届“十大外语杰出人才” 。 目前承担多项国家社科项目、国家中医药管理局项目、上海市教委科技创新重点项目、上海市教委重点课程建设项目的研究工作和上海师范大学重点学科建设项目 。
推荐阅读
- 鸽子中医|睡前2小时轻松伸展！让你该醒的时候清醒、该睡的时候睡
- 中医话育儿|孩子发烧一定是坏事吗？不，抵抗力强的孩子才会发烧
- 鸽子中医|身体发出6大信号肝脏不好了！中医1招超简单保肝护脾
- 中国中医科学院门诊部|一勺猪油竟然能改善十几种小毛病，有哪些功效和禁忌？
- 鸽子中医|要脆嫩、要松软？挑莲藕有诀窍，这样挑零失误
- 中医男科方医生|常吃安眠药，3个副作用会“盯上你”！失眠人群牢记这3个重要事项
- 中医艾灸养生TB|白菜萝卜统统靠边，它才是“菜王”！清理血管、养胃护胃很厉害，才几毛钱一斤
- 快问中医|想要照顾好健康身体，有3大关键，癌友饮食4大原则
- 中医师王刚强|经常肚子胀，产生肝掌，肝脏向你求救！牛蒡根煮茶清肝火、排肝毒
- 夏季夏季养生有讲究！中医医生手把手教你煲健康养生汤