江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

外国人古希腊阿巴斯

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

文章图片

古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？

谁能想到2024年最出圈的梗是外国人造的呢？
外国博主@保保熊和妹妹 ， 一不小心就发明出了“city不city？啊~”的新梗 。

没有人能准确解释这是什么含义 ， 但是你可以大概理解为洋气、刺激之类的？
刚开始的评论区也都在怀疑他们的普通话是不是在正规渠道学的 ， 结果听多了之后越来越上头 ， 全网都开始“city”来“city”去 ， 连外交部都在记者会上cue了一遍 。
这句莫名其妙却异常洗脑的话就这样高速运转地进入了中国 。

但估计连保保熊兄妹也没料到 ， 在一些中国网友眼里 ， 现在最city的事是调戏外国人 。
教唱歌 ， 说废话 ， 考中文···这些“缺德”乐子人们最大的爱好 ， 就是想尽各种办法 ， 使出毕生所学 ， 让洋人们出尽洋相 。
洋人 ， 正逐渐进化成一款新型电子宠物？
洋人就得唱羊歌
现在请英语好的姐妹看过来 ， 限时十秒钟 ， 翻译一下下面这段话\uD83D\uDC47 。
【古希腊掌管已读乱回的神，她的粉丝数比韩国人口还多？】
时间到 ， 现在公布正确答案：

英文前言不搭后语 ， 翻译完也看不懂是不是？但其实调动一下童年记忆 ， 加上《大家一起喜羊羊》的旋律唱起来 ， 你就会猛然发觉：
这try的原来是青青草原那几位?。 ?

而这外国人熟悉但听不懂 ， 中国人听得懂不熟悉 ， 连灰太狼来了可能都摸不着头脑的“she young young” ，
其实是博主为了教中文（玩抽象） ， 特意给老外出的特供版教程 ， 视频开头也总要让“中国人划走” ， 单抓独自落单刷抖音的歪果仁 。

本来以为这种离了大谱的东西 ， 肯定又像所有整活视频一样 ， 外国人刷到的几率为0% ， 中国人为1000000% ， 但凡有那么一两个单纯的老外接受了美妙音乐的熏陶 ， 都得被网友们蛐蛐好一阵子 。

结果居然很多外国人都积极追求进步 ， 争当博主的桃李 ， 主动发视频展示学习成果 。
就是这唱得···像是把歌词在嘴里炒了一遍 ， 膻味逐渐显露 ， 听得人确实肺痒痒 。

所以当初我们费尽心思把外文歌音译成中文后 ， 出来的也是这“笑果”？


推荐阅读


上一篇：女朋友妈妈送什么礼物

下一篇：人类眼睛有5.76亿像素看不清