杜子华谈如何成功学英文之二 杜子华英语成功学

杜的英语成功学(杜谈如何成功学习英语)
接下来我们来说说为什么语感重要 , 因为语感的重要性其实不言而喻 。语感的重要性在于 , 当你的真实语言被学习到你的潜意识中时 , 它就是真实的东西 。一个人脑子里是知道的 , 但是做的时候可能会出错 。为什么?他还没有无意识地学到一些东西 。他怎么能下意识的学习东西?在现代 , 就教育学而言 , 有三种不同的过程:
第一个叫做浪漫的过程 。浪漫的过程就是不管语言对错 , 你乱说乱用 。比如孩子学英语 , 听到什么就说什么 。他读一些东西 , 然后随意说出来 。他甚至读了很多听力 。然后 , 他不在乎语法有没有错 , 也不管单词怎么样 。一个人只能做浪漫的事 。
第二 , 当一个人做事准确的时候 , 浪漫到一定程度就开始了第二步 , 准确 。我必须非常准确地学习语言 , 无论是从语法、词法、结构还是恰当性 。第三点叫做综合应用阶段 。什么是综合应用阶段?也就是当一个人把自己的浪漫情怀转化为准确的 , 最后综合利用的时候 , 他并不知道自己可以重用这些东西 。当他运用这些东西 , 运用这些知识的时候 , 他表达思想的时候就会达到最高境界 。比如有人问我 , 美国人说英语的时候 , 会考虑语法吗?他们根本不需要考虑语法 。语法是自然而然的 。你觉得为什么会这样?
因为习惯成自然 , 语言学习就到了第三个阶段 , 这就是所谓的交际法 。它强调语言是一种习惯 。当一个人大量接触这种语言时 , 这种语言就养成了一种新习惯 。你发展出新的发音系统 , 新的思维模式和新事物 。我在北京外国语大学上学的时候 , 一个叫邢德妮教授的教授说 , 学英语就是这样一个过程 。你必须发展一种新的心态 , 你必须建立一种新的思维方式 , 你必须建立英国人的心态 。(你有中国人的心态 , 我相信现在在座的各位 。如果我问你一个问题 , 你叫什么名字?用英语说 , 请告诉我你的名字 。第二个写着谢谢 。你如何用英语说谢谢?说这两句话的时候 , 需要思考吗?需要翻译吗?没有 , 是什么原因?因为这两件事太熟练 , 接触太多 。第三 , 你用的太多了 。当一个外国人说什么或者一个中国人真的把英语学到了最高境界 , 无论他说什么都像是在说我可以知道你的名字吗?(你叫什么名字?)谢谢(谢谢)这么熟练 。为什么觉得自己达到了这种程度?语感在其中发挥了作用 。当语感要求你学习英语的时候 , 你说下面这句话:我在想明天能不能请你吃饭 。(我可以请你明天和我一起吃饭吗?)或者我在想 , 如果你能和我一起去古巴旅行 , 你知道吗 , 古巴现在的天气太棒了 。零下三十度 , 我们可以去游泳 , 你想和我一起去吗?跟我来 。)
说这些话的时候 , 可以不假思索的说出来 。他们为什么在那里?答案只有一个 。语感 , 因为在你大量接触这些语言之后 , 你掌握了两件事 。先掌握语言本身的规律 , 知道语言是如何运作的 。如何使用?它的句法 , 它的词法 , 它的语法 , 它的恰当性 , 所有这些东西都是在潜意识中习得的 。当你使用它时 , 它必须正确地出来 。第二点 , 你可以让这些东西成为潜意识 。关键是你可以大量接触这些东西 。课本上的东西可以培养语感 。但课本上的语言普遍过于书面化、学术化 , 培养语感的难度较大 。因此 , 从一种具有生命活力的语言中更容易培养语感 。这里我给你一段话 。请听它 。在这段话中 , 有一个家庭 。这位兄弟是个全心全意的商人 。他献身于商业 。他不知道人生有两个字 。他不知道人生有两个字:好玩 。他的兄弟走了另一个极端 。他哥认为天下没有不务正业 , 他哥是个花花公子 。这是个一无是处的花花公子 。他哥说他哥说这个 。看看你自己 , 看看你自己 , 你上过法学院 。你去了法律学校 , 却没有取得律师资格 。当了律师 。这个酒吧在国外叫律师考试 , 也就是律师资格考试 。过了就能拿到律师资格 , 说你上了法学院;你从没拿过律师资格 。你上了法学院 , 却从未成为律师 。第二 , 你上过商学院;你去了商学院我不能让你接近你的办公室 , 你去商学院的时候我不能让你接近办公室 。言外之意就是你根本不来办公室 。下一个说你学习语言;你学了很多语言 , 你不会说 。你什么也不能说 , 你不会说你的任何一种语言 。下一个说乐器 , 你不玩 。你学了各种乐器 , 这种情况下是乐器 , 你学了各种乐器 , 你什么都不玩 , 下一个说你有一系列女朋友;你有很多女朋友 , 你从来没有见过超过两次 。你以前从没见过他们 , 但他走过来说 , 你没发现这里有一个模式吗?你没发现这里有问题吗?这种语言在这个地方读起来是什么意思?意思是一个人学的时候总是半途而废 , 什么也说不出来 。我再读一遍 。听语言 , 感受如何阅读 , 看看你自己 。你上过法学院 , 没去过酒吧 。你上过商学院 , 我不能让你接近办公室 。你学过语言 , 你不会说话 。乐器 , 你不玩 。你有一系列的女朋友 , 你从来没有见过超过两次 。你没发现一个模式吗?


推荐阅读