布列瑟农的歌词及中文翻译布列瑟农歌曲原唱 _布列瑟农

文章插图
本篇文章给大家谈谈布列瑟农,以及布列瑟农歌曲原唱对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站！
内容导航：

布列瑟农的故事原文是什么？
布列瑟农的歌词及中文翻译
布列瑟农是什么意思
布列瑟农在什么地方？
布列瑟农的故事
布列瑟农是什么意思？

Q1：布列瑟农的故事原文是什么？布列瑟农的故事原文：
福利斯，你好：
几年前，我疯狂地爱上了一个年轻的女孩,还有,也爱上了南部蒂罗尔山区,它在意大利的北部,与奥地利接壤,就在勃伦尔山脉的南边（勃伦尔山脉正好把意大利和奥地利分隔开来）。
南部蒂罗尔曾经跟北部蒂罗尔（现在属于奥地利）和西部蒂罗尔（现在属于瑞士）是一个整体.这个地区的人说的是德国的一种方言,但是由于蒂罗尔被分割开来,而南部蒂罗尔变成意大利的一部分,所以这里的地名一般都有意大利文和德文两种名字。
总之呢...许多年前我给绿色和平组织工作,在那时候我遇上了一个让我心动的女孩子.我们是在加州的约塞米蒂国家公园归途中相遇的.自那以后,她回到科罗拉多州的绿色和平组织,最后回到纽约州去上学,而我则回到圣迭戈的绿色和平组织,并且最后回到我在加拿大育空地区的老家......
故事背景简介
1992年，加拿大育空地方政府施行了一项名为「驯鹿增量」的计划，以变相扑杀狼群的方式，让原本因人类过度猎捕而数量锐减的驯鹿迅速繁殖。布列瑟农，一个安静的村庄，顷刻间泊满离别的忧伤。这种起因于人却怪罪到狼的思考逻辑引发了马修·连恩创作《狼》的动机。
马修·连恩率领着30位音乐工作者，以音乐与人性记录了在原野上被人们大量屠杀的狼群的故事。耗时两年，以最直接的感情、最沉痛的呼吁，敲击着人们的心：育空河流域，狼群目睹着同伴断气在人类枪下的身影，它们的眼神中没有恐惧，只露出一股沉静，那是原野上的傲气天生的野性，在原野还能奔跑，血液尚未流尽之时，回首凝望，无法舔舐同伴的鲜血，就带着它的灵魂继续浪迹天涯。
扩展资料：
故事主角马修·连恩（Matthew Lien）是一位出生于圣地亚哥、寄居于加拿大、却又因为热爱大自然而四海漂泊的歌手和作曲家，也是一位热衷环保事业并用音乐来唤起人们环保意识的艺术家。从《狼》的推出到《驯鹿宣言》，无一不充满人类对身边最忠实的朋友——动物的关爱。
Matthew的音乐虽然被人们称为是环保音乐却有别于“激进” ，他只是把手中的乐器幻化为摄像机，真实地记录下自然的各个角度，然后作为记录片播放出来。
重视“呈现”而不是“说服” ，是Matthew音乐“世界观”层次上的特立独行，也正因此，人们受到的震撼反而越大：那种消除了一切语言、文化、地域隔阂的公正、尊重与融合，使听Matthew的音乐变得轻松起来。随着时代的发展， Matthew所倡导的环保概念正越发深入人心，而他的音乐正像窖藏的美酒，愈久弥香。
参考资料：百度百科-马修·连恩
Q2：布列瑟农的歌词及中文翻译布列瑟农
歌曲原唱：马修·连恩
填词：马修·连恩
谱曲：马修·连恩
Here I stand in Bressanone ， with the stars up in the sky
我站在不列瑟农的星空下，伴随着似锦繁星
Are they shining over Brenner ， and upon the other side
它们在上空布雷纳闪耀着，也同时照亮着那一边
you would be a sweet surrender ， I must go the other way
请你轻柔地放手，我必须远走他方
And my train will carry me onward ， though my heart would surdly stay
尽管我的列车会载我到天涯，但我的心将永远和你相守
Wo my heart would surely stay ， Now the clouds are flying by me
哦，我的心将永远和你相守，云儿伴着我飞驰
and the moon is the rise ， I have left stars behind me
月儿也露出了忧伤的脸，我将星辰抛在身后
they were disamondsin your skies ， You would be a sweet surrender