江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

文言文孙权劝学原文及翻译 孙权劝学原文及翻译


文言文孙权劝学原文及翻译 孙权劝学原文及翻译

文章插图
孟说:“你明天一定要学会当老师！”吕的部队有各种各样的捏字 。权曰:“孤欲从医 ， 是恶也 。”不过 ， 浏览的时候 ， 过去看看 。如果你话很多 ， 如果你很孤独 ， 经常学习 ， 你认为这是非常有益的 。”门罗开始研究 。鲁肃和孟说起找孙子的事 。他们很惊讶地说:“你明天只会有一点天赋 。你不会回吴投奔孟吧！”梦露说 ， “体面的人看了它多少天了？看着这么晚的货就知道多晚了 。”鲁肃认识了吕蒙的母亲 ， 并与吕蒙成了朋友 。
翻译
起初 ， 孙权对门罗说:“你主管大事 ， 就得学习！”吕蒙用各种军事战术来躲避 。孙权说:“我要你去学经学 ， 去做学问吗？”我只是想让你简单看一下 ， 了解一下历史 。你说你有很多军事事故 。谁和我一样 ， 经常看书 ， 觉得很有收获 。”门罗接着开始讨论 。当鲁肃去见杨的时候 ， 鲁肃和他讨论日程安排 。鲁肃非常惊讶地说:“你原来的(军事和政治)能力和计算不是现在吴军的(未受教育的)孟了！”门罗说 ， “学者(老师)离开多少天后 ， 对事物的看法就不同了 。老了 ， 怎么这么晚才认事？鲁肃见了母亲 ， 成了朋友 ， 就这样分手了 。
原文
先说:“明天你一定要学会当老师！\都是为了给人去部队做很多事 。对:\孤\我要你把经典当博士之恶(语气词 ， 个别\耶\) ， 但你要翻看 ， 看过去 。说多了 ， 谁孤独？我经常在一个小组里学习 ， 我认为这非常有益 。\莫奈开始讨论 。鲁访杨 ， 与孟商议 。他吃了一惊 ， 说 ， “明天的青年只会有一点点的调子 ， 吴之后就没有了！”\孟玥:\三天不分开 ， 就是说 ， 多尊重对方 。年纪大了 ， 来不及看货了！”苏穗(尹福字穗)是我母亲 ， 与叶紫交朋友 。
翻译
一开始 ， 孙权对门罗说:“既然你主管政事 ， 就要深造！”梦露用各种理由作为军事事件的借口 。孙权说:“我要你学经 ， 成为经学家吗？只是粗略的一瞥 ， 对历史的了解 。你说军务众多 ， 但谁能比得上我？我经常看书 ， 我觉得读书对我有好处 。”然后吕蒙开始学习 。鲁肃去找孙的时候 ， 和门罗商量国家大事 。(鲁肃)惊讶地说:“你的城府和心计 ， 在吴县不是阿蒙！门罗说 ， “离开有理想的人一段时间后 ， 我们必须用新的眼光对待他们 。这么晚了老人怎么认东西？于是鲁肃去见了门罗的母亲 ， 并在临行前与常蒙交了朋友 。
后来 ， 孙权对门罗说:“既然你已经当政 ， 掌管政事 ， 你就要进一步学习！”门罗用各种理由不再回避军事事件 。
孙权说:“我不是要你学经学 ， 做教经学的官吗？只是粗略的阅读一下 ， 了解一下历史 。你说军队里很多东西 ， 谁能跟我比？我经常看书 ， 我觉得有帮助 。”于是门罗开始讨论 。
鲁肃去请孙子的时候 ， 和门罗商量国家的事 。鲁肃惊讶地说:“你原来的本事和心计 ， 在吴县还不是阿蒙！”门罗说 ， “在离开那些讨论几天后 ， 我们必须从新的角度看待它 。这么晚了我哥怎么认的货？”所以鲁肃在离开前拜访了梦露的母亲 ， 并和梦露交了朋友 。
扩展信息:
孙权(182年5月21日-252年) ， 伟大的吴栋皇帝 ， 被称为中牟 。吴福春县(今浙江省杭州市富阳区) 。三国时期(229年至252年在位)孙吴的创建者 。
孙权的父亲孙坚和弟弟孙策在东汉末年奠定了江东的基础 。建安五年(200) ， 孙策遇刺身亡 ， 孙权成为诸侯 。建安十三年(208) ， 与刘备建立孙刘联盟 ， 赤壁之战击败曹操 ， 奠定三国鼎立之基 。建安二十四年(219) ， 门罗被派去攻打刘备的荆州 ， 并取得胜利 ， 大大增加了土地面积 。
孙权译注:
原件:
孙权劝学 。
司马光[宋朝]写的？
鞭子一打起 ， 孙权对梦露说:“你当初是条汉子 ， 不是来深造的！”！”吕对的势力有各种各样的捏话 。权曰:“孤欲从医 ， 是恶也 。“不过 ， 有时间浏览一下 ， 过去看看 。如果你话很多 ， 如果你很孤独 ， 经常学习 ， 你认为这是很有好处的 。”门罗开始研究 。鲁肃和孟说起找孙子的事 。他们很惊讶地说:“你明天只会有一点天赋 。你不会回吴投奔孟吧！”梦露说 ， “有多少天正派人又看了一遍？你知道这么晚了还来看货 。”鲁肃认识了吕蒙的母亲 ， 并与吕蒙成了朋友 。


推荐阅读


上一篇：复仇者联盟5|《复仇者联盟5》首批名单出炉！三位英雄确认加盟

下一篇：一切有为法 如梦幻泡影 如露亦如电 应作如是观 一切有为法 如梦幻泡影