一课译词:一丝不苟 一丝不苟的苟的意思


一课译词:一丝不苟 一丝不苟的苟的意思

文章插图
【一课译词:一丝不苟 一丝不苟的苟的意思】一丝不苟的意义(一课的翻译:一丝不苟)
[图片/pexels]
“一丝不苟”,中国成语,一丝不苟的意思是“对某件事的一丝不苟,细节”,但虚妄意义上的“无动于衷,消极”,不是消极 。“细致”是指做事认真而不马虎,可以翻译为“体贴细致,对每一个细节都要做到信息资源网络周到” 。
示例:
老张工作一丝不苟,所有的同志都信任他 。老张本人是信息资源网的,做他的工作很保守,所以他的公司信息资源网的老总都对他很有信心 。
我们在所有生产过程中一直保持一丝不苟的精神 。我们在生产的每个阶段都保持一丝不苟的精神 。
编辑:Jade


    推荐阅读