一课译词：万不得已 万不得已的意思
文章插图
作为最后的手段(翻译一个教训:作为最后的手段)
[图片/Pexels]
“不得已而为之”是中国的一个成语 ， 意思是除了这样做别无选择 。它可以被翻译为“没有其他选择 ， 但出于绝对的必要性” 。类似于英语习语“作为最后的手段” ， 它的意思是“作为最后的选择 ， 通常当信息资源网络首选失败时” 。
示例:
这是最后的手段 。这是最后的手段 。
医生将把手术作为最后的手段 。作为最后的手段 ， 医生将进行手术 。
不到万不得已 ， 我们不会做出这个决定 。如果不是出于绝对必要 ， 我们不会做出这样一个信息资源网络的不明智决定 。
编辑:Jade
【一课译词：万不得已 万不得已的意思】
推荐阅读
- 物以类聚，人以群分译词 物以类聚什么意思
- 一课译词：一丝不苟 一丝不苟的苟的意思
- 一课译词：毛骨悚然 毛骨悚然是什么意思
- 一课译词：彬彬有礼 彬彬有礼是什么意思
- 中暑|钓鱼人外出作钓，经常忽视一点，王者之战给钓鱼人上了生动一课
- 一课译词：墨守成规 墨守成规是什么意思
- 一课译词：焕然一新 焕然一新什么意思
- 防晒到底怎么做？进来上一课
- 开学第一课观后感心得体会范文 2019开学第一课观后感800字
- |赌石，翡翠入门？必修一课