无情哈拉少是什么意思抖音-雷霆嘎巴无情哈拉少什么梗-雷霆嘎巴无情哈拉少俄语翻译 _小知识

如果你不在网上冲浪，可能就不知道一些兴起的梗哦，最近很多小伙伴在抖音的评论区看到大家评论雷霆嘎巴无情哈勒少小鸟伏特加，却不懂得这是什么意思，也不知道这个网络风行词该怎么用，那么下面我们一起来看看无情哈拉少是什么意思抖音？雷霆嘎巴无情哈拉少什么梗？雷霆嘎巴无情哈拉少俄语翻译？一起来懂得一下吧！

文章插图

无情哈拉少是什么意思抖音

“哈拉少”是俄语中比拟口语化的句子，是“非常棒”、“好”的意思，没有什么特别的含义。

“无情”就是随便加的口头形容。

这个词是主播新二在拍摄喝酒段子的时候，经常说，是俄语中的比拟口语化的一个句子，意思就是“非常棒”、“好” 。

全句是“雷霆嘎巴！ZBC！无情哈拉少！”

虽然东北与俄罗斯交界，但是很多东北人只会说一句哈拉少。

雷霆嘎巴是什么意思

抖音红人@新二的快活生涯的口头禅之一。这句话的含义大致就是“给力哦!”，“好nb!”的意思。

他每次直播都会说这句话，因为比拟洗脑所以火了。可能是某个俄罗斯短语的音译，意思大概就是“非常厉害，nb！”差不多的意思；也可能“雷霆”是个形容词，就是形容水平非常厉害，“嘎巴”是东北话“锅巴”的意思，指比拟脆、爽。

文章插图

雷霆嘎巴的用法

1、感激两个大哥，请我吃雷霆嘎巴

2、雷霆嘎巴资源网无情哈拉少

3、今天再次奢靡一把雷霆嘎巴欧青辣少

4、雷霆嘎巴!欧青辣少!早安

5、今晚的睡眠是雷霆嘎巴了

雷霆嘎巴:快手主播@新二的快活生涯口头禅。

这个词是出自主播新二的快活生涯口头禅，新二拍的视频总能给我们快活，每天以原创的小鸟、深井伏特加为主打酒，“二战”传下来的宝刀配上各种食物，加上自己的词雷霆嘎巴四字火遍全网，结尾一句ZBC更让人洗脑。

他每次说这句话的含义大致就是“给力哦!”，“好nb!”的意思。

因为他之前的哈拉少是俄语的谐音，所以大家都纷纭猜测这是不是也是某句俄语谐音。

也可能“雷霆”是个形容词，就是形容水平非常厉害，“嘎巴”是东北话“锅巴”的意思，指比拟脆、爽。

“新二的快活生涯”的口头禅

1、无情哈拉少

其实这个应当就是俄语资源网的一句空耳，因为他说出来带资源网了点东北味，所以就是这样翻译了。

2、小鸟伏特加

他瞎编的一个酒名，因为模拟俄罗斯人喝酒时拿出一个装着透明液体的大水桶，上面贴着一张小鸟图案的纸，所以就称呼这个酒名为小鸟伏特加。但其实并没有小鸟伏特加这种酒。

【无情哈拉少是什么意思抖音-雷霆嘎巴无情哈拉少什么梗-雷霆嘎巴无情哈拉少俄语翻译】 3、ZBC

在喝完酒以后，喝完后会说出非常的魔性的口头禅：雷霆嘎巴!ZBC!无情哈拉少! ZBC是俄语中“好”“牛B”的意思。