阅文集团推出《星球大战:白银誓约》网文,原力世界迎来新气象( 二 )


此次合作是星战首次在中国大陆授予正版中文小说数字阅读版权,星战系列40部中文星战网络小说将逐步上线阅文集团数字阅读全平台,并打通内容分发渠道,为星战爱好者带来不一样原力世界。
 阅文集团推出《星球大战:白银誓约》网文,原力世界迎来新气象
文章插图
阅文集团和迪士尼中国合作发布会
“中国特色”星球大战,阅文与迪士尼的文化融合新思路
《星球大战:白银誓约》将在延续星球大战经典元素的基础上,打造一个全新的星系——“乾星系”,从这个名称就不难读出一些东方韵味。在“乾星系”中,中外合作的创作团队将会呈现“宇宙城市”等一系列新鲜事物,并带来诸如八卦、乾坤等具有中国传统文化元素的构思与设计。主人公“绝地学徒”肖恩也将与他的师父一起,在这个星系展开惊心动魄的冒险旅程。
 阅文集团推出《星球大战:白银誓约》网文,原力世界迎来新气象
文章插图
《星球大战:白银誓约》海报
从另一个角度来说,新的创作同样也要足够贴合当下读者的审美趣味。
现在的年轻读者相对而言更加寻求一个“酷”的概念。但不同的时代对“酷”的理解与定义不同,在星战最初诞生的年代观众会痴迷“光剑”,觉得那些道具是一个很酷的东西。而《星球大战:白银誓约》创作“宇宙城市”之类的概念,正是想让读者感受到足够的“酷”。
更进一步的“酷”便是在已有的科幻概念里面去增设读者意想不到、却会感到亲近的内容,因此在这部小说世界观里面创作者会设计一些与中国传统文化有关的元素,比如城市、星系,里面都有与中国传统文化结合的元素,相对而言它们可能会出乎人的意料之外。
对此,阅文集团副总裁杨晨也谈到,以往人们通过电影、电视、漫画等各种渠道看到和了解这个故事银河里的方方面面,如今星球大战和中文网络文学一起,开启了一次新的冒险。
“这是我们首次与中国本土作家合作,并给予他充分的空间来打造一个与本土读者呼应的星战故事,与他们所在的文化相呼应,并将非常具体的中国视角融入故事世界的构建。”卢卡斯影业品牌内容和策略副总裁James Waugh也表达了对于将中国视角融入星战的重要性。
抓住“流行”后,阅文与迪士尼共创的IP想象力在哪里
抛开市场拓展的因素,从星战内容的发展历史和风格转变来看,这次与网文的“联姻”其实也是理所当然。星战内容发展几十年,之所以能够一直保持创作活力,是因为它本身也一直在寻找适合时代的表达方式和故事内核。
如今,星战开始进一步找寻属于当下的表达方式,这次他们看中了时下流行的网文:年轻化、多元化表达以及对于故事、人物的细腻塑造。
如阅文集团大神作家,负责执笔创作的国王陛下所说的,通过网络文学带给读者和星战粉丝全新的阅读体验:“网络文学能将内容表达的非常细腻和全面,所以在这次创作中,我们希望将故事的世界观和底层架构更加详细,深入地表现出来,并着更多笔墨塑造一些有趣的角色,让故事和人物都能够深入人心。”
在不久前在迪士尼的投资者日会议上,多个《星球大战》剧集项目公开,其中《新共和游骑队》、《阿索卡》以及刚刚确认的《波巴·费特之书》也都是与《曼达洛人》同处一条时间线上,最终可能也会在某一个时间点交织在一起。
阅文集团推出《星球大战:白银誓约》网文,原力世界迎来新气象】可以想见迪士尼与阅文此番合作正式上线的时间点也恰好暗合了这一大趋势,依靠中国内容消费者喜闻乐见的网络文学扩大星战IP影响力,而身处影视娱乐集团中的阅文集团本身也具有极强的IP上下游开发能力。


推荐阅读