出版|《何以为我》:在美国文化某些领域,亚洲男人状况比女性更糟糕?( 五 )


好莱坞当然会向“钱”看,可它还是慢了一步。数量有所增加,也得到了小小的鼓励,可是这之后长时间都无所作为。仿佛要创造一个新纪元的亚洲演员频繁地出现,比如梁朝伟、王胜德(Russell Wong)、李戴(Jason Scott Lee)和尹成植(Rick Yune),可是他们并没有成为当红的领衔主演,那些突破性的表演也没有真正改变电影界的形势。
我相信,我渴望的结构性变化最终会由大屏幕外的人促成,而这个人可能正坐在一家遥远的令人意想不到的企业的会议室里——2012年5月,王健林的中国房地产公司大连万达集团收购了坐拥五千家影院的美国第二大院线连锁公司AMC。我们推测并希望这样的交易最终能为中国电影进入美国影院铺好道路。
然而,不是只有中国入股美国电影业,反过来,也有美国买入中国电影业的情况出现。梦工厂动画公司计划在上海成立一家制作公司。美国的20世纪福克斯电影公司买进了中国的电影发行公司——博纳影业集团的大额股份。此外,华特·迪士尼和漫威影业与北京的DMG娱乐传媒集团联合出品了《钢铁侠3》。有了这些合作,你就会认为电影中的亚洲人形象将会突破传统的那一套了,对吗?
我并没有遵守誓言——还在继续看电影。我不停地换着台。发现小小的进步,我就打心底里高兴;遇到难堪的情况,我就小声咒骂。每当看到亚洲男人出现在屏幕上时,我都会屏住呼吸。仿佛我正闯荡在好莱坞。电影和电视剧是面神奇的镜子,我们从中看的是自己的镜像。它们让我们看清自己是谁,向我们展示我们自己难以看清的身份。
本文由联合读创 | 北京联合出版公司授权节选自《何以为我》,标题由摘编者所取。
原文作者|[美]阿列克斯·提臧
译者|余莉
摘编|吴俊燊
编辑 | 石延平


推荐阅读