《酉阳杂俎》是一部伟大的笔记小说,作者是晚唐段成式。此书上说天文,下叙地理,政治、历史、科学、文学、宗教、民俗、人物、动物、植物、矿物、音乐、建筑、奇珍异宝、奇闻怪事、封建迷信,无所不有,包罗万象。鲁迅先生在《中国小说史略》中评价说:“或录秘书,或叙异事,仙佛人鬼以至动植,弥不毕载,以类相聚,有如类书,虽源或出于张华《博物志》,而在唐时,则犹之独创之作矣。”
文章插图
酉阳杂俎
可是,满清纪晓岚却认为此书“多诡怪不经之谈,荒渺无稽之物”。做出这样的评价,一是因为纪晓岚没文化、见识少,二是因为满清闭关锁国、全面退步,时人见识短浅,思想丑陋。
文章插图
《杂俎》记载的很多博物学知识,都是科学的,无论如何也比纪晓岚的鬼故事《阅微草堂笔记》要高明的多。比如说,《酉阳杂俎》记录了很多从国外传入大唐的植物,都是真实的。比如,书中记载的婆那娑树:
“婆那娑树,出波斯国,亦出拂菻,呼为阿蔀嚲。树长五六丈,皮色青绿,叶极光净,冬夏不雕,无花结实,其实从树茎出,大如冬瓜,有壳裹之,壳上有刺,瓤至甘甜,可食,核大如枣,一实有数百枚,核中仁如栗黄,炒食甚美。”
满清人不知道这是什么,大惊小怪,觉得这是杜撰的。其实不然。这种水果不是从花里结出来的,而是从树茎上钻出来的,果实大如冬瓜,果肉无比甘甜,果核也可以炒熟吃,味道就像栗子。这是菠萝蜜,当然真实存在。
文章插图
唐朝人就吃过菠萝蜜
再比如,书中还记载了另一种植物:
“阿驿,波斯国呼为阿馹,拂林呼为底珍。树长丈四五,枝叶繁茂,叶有五出,似椑麻,无花而实,实赤色,类椑子,味似甘柿,一月一熟。”
这是无花果,来自西域,唐朝时传入中国。这也是我国历史上第一次记载无花果。
从这两个例子可以发现,从西域传入的植物,《杂俎》会同时记载其波斯语名字和希腊语名字,菠萝蜜如此,无花果亦如此,很多其他植物都如此。这些植物在波斯和罗马的用途是什么,书中也当做奇闻趣事给记了下来。比如说,齐暾树可以用来榨油,阿勃参可以用来治疗癣疥之疾,野悉蜜可以用来做香水,安息香可以用来做焚香,不一而足。
这说明,唐朝时期,中国与波斯、罗马的经济文化交流非常之深入,非常之广泛。段成式生活在中晚唐时期,即便到了这个时候,唐朝对外交流规模也远超其他很多时期,尤其超过满清。因此,在研究中外交流方面,《杂俎》有十分重要的价值。
《杂俎》记载了很多国家与民族,补充了史书的不足。比如,隋唐时期的正史中,很少再提及鄯善。由于从隋朝开始,丝绸之路的主干道北移,出敦煌后,人们不再穿越库姆塔格沙漠通过罗布泊周边的鄯善进入西域,而是改走吐鲁番,鄯善,也就是楼兰,逐渐退出了人们的视线。但是,《杂俎》记载说,“鄯鄯之东,龙城之西南,地广十里,皆为盐田,行人所经,牛马皆布毡卧焉”。这表明,唐朝时期的丝绸之路鄯善沿线并未完全废弃,仍有人在使用,但很可能是罗布泊干涸了,所以鄯善一带变成了盐田,行人在此会饱受盐暴之苦。
《杂俎》部分记录甚至被《新唐书》直接照搬过去了。比如说,书中记录了一个西方国家,叫做拨拔力国:
“拨拔力国,在西南海中,不食五谷,食肉而已。常针牛畜脉,取血和乳生食。无衣服,唯腰下用羊皮掩之。其妇人洁白端正,国人自掠卖与外国商人,其价数倍。土地唯有象牙及阿末香。波斯商人欲入此国,围集数千,人斋绁布,没老幼共刺血立誓,乃市其物。自古不属外国。战用象排、野牛角为槊,衣甲弓矢之器,步兵二十万。大食频讨袭之。”
推荐阅读
- 红楼梦里,贾琏为什么老喜欢地位低下的女人这样分析你可赞同
- 封神榜三位圣人的实力那个最强,为什么元始天尊成为最后的赢家?
- 西游记,为什么孙悟空早就知道,他已经飞出了如来佛祖的手掌心
- 孙悟空为什么那么强原因是有两大神通,只是很少使用
- “为什么没人收孙悟空当坐骑?”哈哈哈怕被毛扎可还行?
- 天蓬元帅掌管8万水兵,为什么配不上一个嫦娥?
- 李白为什么写下“长风破浪会有时”这首诗背后的故事你知道吗
- 曹植为什么会怀才不遇?才高八斗的确不假,醉酒误事也是真
- 寇准作为一代名相,为什么结局却这么凄凉
- 为什么一定要读《地藏经》四位高僧大德这样说