过后|陈小翠:相逢未嫁时,恨身不由己,物是人非过后,徒留一地悲伤

陈小翠,民国时期鸳鸯蝴蝶派陈蝶仙之女,其才情完全不输大名鼎鼎的林徽因和陆小曼。比起林徽因卓越的文章功底,陈小翠更擅长于作诗,她十三岁就能写诗,素有“神童”之称。而相对陆小曼的画技,她在中国画方面才是独树一帜,擅长工笔仕女和花卉画。除此之外,她还擅长书法,能文会书。简而言之,在民国这个才子佳人倍出的时代,陈小翠也是其中难得的一员。只不过,她的人生履历鲜少人知,她的成功事迹,她的悲惨婚姻,她的孤清离世,更是少人知晓。
 过后|陈小翠:相逢未嫁时,恨身不由己,物是人非过后,徒留一地悲伤
文章插图
“神童”名号,书画界领军人物纵观古今,若谈起诗画双绝的名媛,那就不得不提一句“宋有朱克柔,清有廖云锦”,而民国时期,则有陈小翠。陈小翠自幼聪颖机智,小小年纪就习诗文,13岁便能吟诗作对。诗词大家叶嘉莹曾在一篇文章中讲述过陈小翠,即:“那时陈小翠父亲不在家,她给父亲写信时常常要在后边附上几首诗。开始,她父亲以为是她母亲写的,或是她写后由她母亲改的。其实,那就是陈小翠本人的作品。 ”由此可见,陈小翠可谓是天赋异禀。
 过后|陈小翠:相逢未嫁时,恨身不由己,物是人非过后,徒留一地悲伤
文章插图
然而,要是深究起陈小翠的诗词功底,那就不得不谈及她的家教。陈小翠的父亲是民国时期著名南社社员陈蝶仙,号称“天虚我生”。陈小翠的诗词风格多多少少都深受其父影响,比起陈蝶仙的豪迈风格,陈小翠则是豪迈与婉约并存,其诗文读起来大气豁达,比如:《开户觅秋图》落叶荒村急,寒星破屋明。不眠因酒薄,开户觅秋声。《湖上闲居》南屏山色日蒙蒙,向晓微闻渡水钟。一幅红帘隔春雨,提壶人在杏花中。江南小女画眉弯,茉莉如珠簇两鬟。 怪船娘太粗莽,兰桡汤破月华圆。细雨无声三月暮,小楼重到一年馀。卷帘十日清闲甚,坐看云山卧看书。
 过后|陈小翠:相逢未嫁时,恨身不由己,物是人非过后,徒留一地悲伤
文章插图
除了诗词之外,陈小翠在丹青绘画方面更是技艺高超。她师从大家杨士猷、冯超然,擅长画仕女、花卉,曾担任上海中国画院画师。为了让画作看起来更为有特色,她还常常自题诗文在画上面。作家董桥也曾撰文评价她:“工笔堪称一绝,然画作所传甚希,今可见者,画面点染清纯、精致而不失洒脱”。简单来说,陈小翠绘花鸟时,比寻常画家要多了那么一丝文艺气息在画作上,画上有诗,是妙笔;而当她写诗作词时,又有画家独有的视觉意境,诗中有画,是情趣。当然,“神童”的称号可并不是只因为陈小翠会画画会写诗,她的书法更是了得。上世纪40年代,陈小翠与沪上冯文凤、吴青霞、汪德祖、谢月眉、顾飞等闺阁名流一道创办了上海女子书画会,她本人因文笔了得,还担任了《女子书画会刊》的编辑,成为上海女子书画界的领军人物之一。
 过后|陈小翠:相逢未嫁时,恨身不由己,物是人非过后,徒留一地悲伤
文章插图
图 | 1930年代中国女子书画会成员合影(其中有冯文凤 顾飞 陈小翠 陆小曼 李秋君 谢月眉 顾青瑶 吴青霞等)早些年,陈小翠和同是诗人的顾佛影关系很好,两人曾交往过一段时间,私下里还定好了要结婚的事宜。可惜,顾家贫穷,陈家不同意这门婚事。尽管陈碟仙很看重顾佛影的诗作,但这并不能让他放心把陈小翠托付给顾佛影。于是乎,陈碟仙为了让女儿有个好的未来,他硬是棒打鸳鸯,把这小两口给拆散了。
 过后|陈小翠:相逢未嫁时,恨身不由己,物是人非过后,徒留一地悲伤
文章插图
和顾佛影分手后,陈小翠只好听从父母之命,媒约之言,斩断情丝,抛弃儿女情长,于1933年嫁给浙江督军汤寿潜之孙汤彦耆。这一年,她26岁。众所周知,家庭包办婚姻,大多都是失败的,要么是以离婚终结,要么是夫妇不合勉强过日。不过在当时的时代背景下,女性一般都不敢轻言离婚,可陈小翠不一样,这桩没有感情基础的婚姻于她而言就是一个束缚。汤家尚武,不谈诗词不擅画。且不说陈小翠对汤彦耆没有感情,就单看她的清高个性,便可知晓,她本人打从内心就看不起这个没有才情的夫家。同顾佛影在一起时,两人可携手题诗,同汤彦耆在一起,那可真叫一个不顺利。两人在婚后第二年生下一女后便分居了,鲜少往来,再过不久便离了婚。


推荐阅读