快手“蛋哥”因翻唱《一剪梅》走红海外 人民日报评论:新技术让跨文化传播就此而起( 二 )


毫无疑问 , 张爱钦这次是成功的 。 “能让国外的人通过我的作品 , 喜欢上中国音乐、学习中国话 , 这就是最重要的 。 ”一则短视频 , 让一首歌 , 一个普通人 , 被来自世界各地的人听见和看见 , 这其中也蕴藏着科技的力量 。
正如人民日报在评论中写道:当悠扬婉转的东方旋律在手机里响起数亿次 , 工整上口的中文歌词被更多人轻轻唱起 , 歌曲片段虽然只有短短几秒 , 却也能让西方人管窥中国流行音乐的独特魅力 。 毕竟 , 黄钟大吕与乡间小调互不冲突、经典大作与草根涂鸦交相辉映 , 大制作与小创意亦可相映成趣 。 在新技术带来更多可能的今天 , 我们不妨以更加流动、开放的态度理解这种流行文化 。


推荐阅读