水族|龙光鹏:水书民俗钱币与水族节日( 三 )


“端节“也称“借端” , “借”是水语“吃”的意思 , 吃端、过端 , 是水族同胞最为隆重盛大传统节日 , 相当于汉族农历新年“春节” 。 水族远祖的四个儿子分别居于四个地区 , 水族从每年农历八月中旬起 , 每隔十二天的一个亥日 , 就有一个地区过节 。 这就是端节 。
水族|龙光鹏:水书民俗钱币与水族节日
本文插图

水书端节民俗钱币正面图 杭州百福堂提供
水族|龙光鹏:水书民俗钱币与水族节日
本文插图

水书端节民俗钱币背图 .杭州百福堂提供
而祭祖仪式作为祭祖先人的缅怀便成为端节最重要的一项活动 。 这枚钱币的正面为四个人牵手舞蹈图和双龙图 , 背面为十二个回字纹 , 每个均有区别 , 并有水族文字“水书”十二生肖对应的文字 , 卯字如同女性生殖器 。 即代表了水族先祖的四个儿子同庆端节 , 也代表了水族卯节祈求的子孙繁衍 。 在水族地区有一个特别的风俗 , 过端节的村寨不过卯节 , 过卯节的村寨不过端节 。
水族|龙光鹏:水书民俗钱币与水族节日
本文插图

水族祭祖仪式 三都非遗中心提供
水族“端节”从农历的八月持续到十月 , 分七批过完 , 从头至尾长达四十九天 。 水族“端节”可以说是世界上延时最长的节日 。 水族水文字“年”、水历和盛大“年节”端节 , 如此准确诠释“年” , 显得十分之神秘 。
2017年6月5日
本文已获得作者授权发布
图文均为作者提供
【水族|龙光鹏:水书民俗钱币与水族节日】本文此前未曾发表 , 欢迎媒体洽刊


推荐阅读