《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状

导语:近些年来 , 不少小说都得到了投资方的支持 , 进行翻拍 , 但是 , 有这么一部小说 , 他是新生代武侠小说的典范 , 是无数人心中“江湖”的样子 , 原著粉们不仅不想让翻拍 , 更是怒喷制作组:徒有其表 , 而无内涵 。
都说自金庸古龙之后 , 中国再无武侠梦 , 确实 , 自金庸封笔 , 古龙逝世后 , 中国的武侠小说确实出现了一个极大的断层 , 虽仍有佳作 , 但给人感觉 , 大都不复金庸古龙之盛 。
《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状
文章图片
而近些年来 , 武侠小说也是再度兴盛 , 各路小说层出不穷 , 但却没有一部说可以达到让无数人产生共鸣的作品 。
直至《雪中悍刀行》的出现 , 有人评价他是新生代武侠著作的模范 , 有人却评价其内容繁多杂乱 , 但不可否认的是 , 他确实是当前物欲横流时代下 , 不可多得的好作品!
但是 , 一般来说 , 对一部文学作品进翻拍 , 是对其最大的鼓励 , 但是 , 《雪中》的原著粉们确实空前的一致 , 不希望《雪中悍刀行》进行翻拍 , 甚至对于拍摄称:徒有其表 , 而无内涵!
《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状
文章图片
对于原著粉不愿意投资方翻拍《雪中悍刀行》 , 在烨子看来有以下几点原因:原著内容多而复杂 , 电视剧不可能面面俱到
当年真的仔细阅读过《雪中悍刀行》这部书的时候 , 你会发现 , 他的定位虽然是朝堂之争 , 国家之争 , 但是他却是通过一个又一个鲜活的故事 , 一个有一个富有韵味的事件组成的 。
《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状
文章图片
同样《雪中悍刀行》每一个小人物都有故事 , 而且都和整个作品的基调相关联 , 如此庞大的内容 , 多且复杂 , 有哪个投资方会原原本本地将这些故事拍摄出来?
因此 , 既然做不到面面俱到 , 制作方必定会对原著内容进行删减 , 删减一些小的故事 , 小的情节 , 但是 , 删了之后的雪中 , 还是那个“大珠小珠错杂”在一起的《雪中》吗?演员阵容让人质疑 , 谁能演出小说中的样子
其实演员问题也是原著党最为关键的问题 , 关于《雪中》翻拍的演员 , 网上大家的评论都褒贬不一 , 但大多都对演员阵容不太看好 , 甚至发出了“《雪中》电视剧上映之时 , 吾等坐成陆地键仙之日”的口号 , 可见对阵容之不满 。
《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状
文章图片
照片并不是剧照 , 只是类似《雪中》风格
《雪中》作为一部武侠巨著 , 对人物的刻画更是细致入微 , 哪怕是一个小人物都刻画的入木三分 , 可以说 , 欸一个小人物 , 都需要一个老戏骨去演 , 大人物则更需要 , 这样的阵容 , 又怎么令人满意?
先不说故事中的主角谁来演 , 就试问谁能演出“说着天底下最大的嗓门 , 做着天底下最有气魄的事 , 把食君之禄 , 忠君之事做到极致的”的张巨鹿 。
谁能演出“那个木剑游侠儿 , 在大雪中将木剑折断 , 我以手足换手足”的木剑温华?
谁能演出“一个佝偻瘸腿的二品武夫 , 却压得两座江湖 , 两个庙堂几十年动弹不得”的人屠徐骁?
一个个鲜活的人物 , 需要大量的老戏骨去出演 , 才能达到原著中的效果 , 但这对于一部电视剧来说 , 是不可能的 。 大大小小的场景 , 能否完美还原原著?
《雪中》故事描写是一绝 , 它的打斗场景的描写也是一绝!如果按照《雪中》原著的拍摄 , 制作经费怕是一笔巨大的开销 。
《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状
文章图片
照片并不是剧照 , 只是类似《雪中》风格
先说大型的战争场景 , 幽州葫芦口战役 , 龙眼儿平原战役 , 哪一个的拍摄不需要大量的人物 , 资源作为支持 , 更何况还有最为出名的“拒北城十八宗师战一国” , 十八人战一国 , 这场景 , 想想都热血沸腾 , 但是 , 这种场景能拍得出来吗?
再说小的个人的场景 , 从老黄背着剑匣 , 前往武帝城挑战王仙芝 , 执意赴死;到“天不生我李淳罡 , 剑道万古长如夜“千万剑瞬间升天 , 一剑成陆地神仙;再到委屈自己二十年 , 苦苦读书二十年 , 而别无所求 , 只求她能回心转意 , 最后一句:请老祖宗轩辕大磐赴死!的轩辕敬城 。
《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状
文章图片
这些场景既需要演员出色的演技 , 又需要后期制作”千万剑升天;一朝入陆地神仙“的特效 , 但就目前电视剧的5毛钱特效来看 , 很难对原著中大大小小的场景 , 进行完美的还原 。
因此 , 综上三大原因 , 《雪中悍刀行》即使翻拍的再好 , 也终究不是书友们心中的那个江湖 。
《雪中》讲的也不只是江湖和庙堂 , 仔细品味 , 也许书中多的也是一些人生的无奈 , 电视剧受限于时长 , 制作 , 可能不会给观众带去深刻的体会吧 。
各位看官 , 您怎么认为《雪中悍刀行》无法按原著拍摄的三大原因!不仅仅是演员的问题?
【《雪中悍刀行》注定无法按原著拍摄!三大原因直击影视翻拍现状】关注我 , 大家一起畅聊#影视翻拍#


    推荐阅读