严歌苓读书会刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答


北京联盟_本文原题:刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答
穗子的动物园
严歌苓作品集(散文+小说) , 2019年
【严歌苓读书会刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答】《穗子的动物园》 , 人民文学出版社
徜徉于“小说”和“散文” 之间的散文的叙事艺术
——也谈严歌苓《穗子的动物园》
刘艳/文
本文原刊于《芳草》文学杂志 , 2020年第2期
微信公众号:fangcao2006
公众号标题为读书会自拟 , 非北京联盟_本文原题
严歌苓读书会刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答
本文插图

刘艳(左)、严歌苓(右)
严歌苓读书会刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答
本文插图

2020年第2期
《芳草》文学杂志
严歌苓读书会刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答
本文插图

严歌苓读书会刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答
本文插图

严歌苓读书会刘艳 x 严歌苓:《穗子的动物园》之九问九答
本文插图

《穗子的动物园》插画
(李鹄/绘)
查阅完整内容
请在微信中点击以下文字链接:
选 摘
......
问题二刘艳:《穗子的动物园》是由十四个短篇(请注意 , 这里说的“短篇”并非是短篇小说的意思)构成——十二篇非虚构和两篇虚构 , 或者也可以说是由十二篇散文和两篇短篇小说构成 。 两篇虚构(短篇小说)《黑影》《爱犬颗韧》是旧作 , 曾经收在《穗子物语》当中 。 《黑影》中的“穗子”最符合您最早构想的穗子形象 。 她既是主角又是一个旁观者 。 我曾经有文章专门研究过《穗子物语》中所采用的非成人视角的叙事策略 , 也详细分析举例过《黑影》这篇 。 正是通过穗子的视角 , 用儿童的更加直觉的、感性的、与动物和周围世界更加无间距的 , 乃至对世界缺乏透彻理解的思维和感知方式 , 反而可以更加生动地呈现为成人所熟视无睹的那些细节 , 儿童懵懂无知、不全知、知道不很多的视角 , 反而可以更加彰显成人世界的虚伪荒诞乃至人性的扭曲、背叛和凶残 , 在表现人性上别具一种表现的力度 , 而这力度又可以藉由儿童的不失童真的眼光 , 和不那么冷酷峻切的叙述语调来呈现 。 您在《穗子物语》的自序中曾说:“我做过这样的梦:我和童年的我并存 , 我在画面外观察画中童年或少年的自己” , “当童年的我开始犯错误时 , 我在画面外干着急 , 想提醒她 , 纠正她” , “而我却无法和她沟通 , 干涉她 , 只能眼睁睁看着她把一件荒唐事越做越荒唐”……不知您有没有意识到 , 这其实是一种最为高超的叙事手法 , 利用儿童的、限知的视角 , 来凸显极其细微处的人性和形成更加打动人的艺术真实性 。
比如 , 《黑影》中 , 在那个物质匮乏的年代 , 黑影偷了金华火腿回来 , 外公用脚踢踢那东西 , 然后小心地蹲下去说:“不得了了 , 这猫是土匪 , 杀人越货去了!你看看它把什么盗回来了!”“他自己跟自己说:‘足有十来斤 , 恐怕还不止 。 你说了得不了得?!’”外公不止一次警告黑影不要再偷 , 但外公从未用“偷”字 , 而是“下回可不敢了 , 啊?给人家逮住 , 人家会要你小命的 , 晓得吧?”当黑影又拖回一串风干板栗 。 外公不只言语警告 , 还朝黑影扬起一个巴掌 , 但“外公的那个巴掌落在八仙桌上 , 黑影睁一只眼看看这个虚张声势的老人 。 ”——这里有穗子的视角 , 也有猫咪黑影的视角 , 把一个老人表面严厉而实际对动物有爱、而且在饥馑年代对猫咪的偷窃既喜又忧 , 表现得入木三分 。


推荐阅读