京剧院里修复师:修复上万张老照片,大师影像重现( 二 )

京剧院里修复师:修复上万张老照片,大师影像重现
(《红梅阁》李玉茹 , 1960年2月14日于天蟾舞台上演 。 图源:上海京剧院微博 。 )曾经有一张周信芳(1895—1975)和盖叫天(1888—1971)的同台照片 , 信息核实过程很曲折 。 周信芳是南派京剧的代表人物 , 盖叫天有“江南活武松”的称号 , 两派竞争激烈 , 很少同台合作 。 建国后只有俩人在一起聊天的生活照 , 没有舞台照片 。我们有一张两人在建国前同台合作的照片 , 演出环境很奇怪 , 不在剧场里 , 大家都站得很拥挤地看戏 , 但没有任何文字说明的信息 。 我一直苦于在想这张照片背后到底是什么故事 。 有一天在网上查别人的信息的时候 , 突然看到上世纪四十年代上海滩一个公子哥的日记里的一句话 , 说他今天去看了一场义务戏 , 《大溪皇庄》 , 是麒派的周信芳和盖老板合作的 , 这一下子就对上了 。京剧院里修复师:修复上万张老照片,大师影像重现
(《溪皇庄》周信芳饰褚彪 , 盖叫天饰尹亮 。 受访者供图)原来这是一场义务戏 , 京剧的义务戏就跟现在的明星去组织公益演唱一样 , 不一定是在剧场里演 , 有时候是在人家的家里演 。 后来我又在另外一个资料上看到记载 , 说这个公子哥当天去看了这出戏 , 侧面证实了真实性 。修照片和整理资料 , 也会有紧迫感 , 遗憾我没早点开始 。 如果早个10年 , 还有一代年纪更大的老先生 , 他们对历史了解更清楚 , 甚至是亲历者 , 给出的信息会更准确一些 。曾经有一张1955年华东戏曲京剧团100来号人的大合照 。 我刚找到照片的时候 , 只有一个顶上的标题 , 时间、单位 , 但是没有标记人物名字 。 我找到一位当年照片里 , 现在还在世的老师 。 他当时是最年轻的人 , 一位武生演员 , 现在90多岁 , 认出了大概70%~80%的人 , 照片里的人大多过世了 , 还有一些人是谁就不得而知了 。京剧院里修复师:修复上万张老照片,大师影像重现
(1955年1月 , 华东戏曲研究院京剧实验剧团全体同志合影 。 受访者供图)“就该分享”修复和整理资料的工作 , 我一直在做 。 疫情期间剧院没有现场演出 , 宣传的平台空出来了 。 我做了这么几年 , 一直在想 , 既然做了修复 , 最后的价值就是要给大家看到 。今年2月 , 我们(上海京剧院)开始在b站和微博、抖音上传了很多以前珍贵的京剧演出视频 , 也把以前我修复的老照片无水印放上网 , 得到了网友的很多支持 。 2月16号至今 , 微博粉丝从三万多涨到十万多 , 粉丝也从江浙沪辐射到了全国 。有人会说 , 我们没有打码 , 会不会导致版权流失?这些艺术品 , 本身就是祖宗留给我们的东西 , 就该分享 。 实际一点说 , 就算你打个水印 , 人家还是可以涂掉裁掉再拿去用 , 这样其实是对这些照片的亵渎 , 会破坏它的美感 。京剧院里修复师:修复上万张老照片,大师影像重现
(虞凯伊的工作照 。 受访者供图)五年前我进入上海京剧院工作 , 本身读的是政治学 , 但是从小在京剧院长大 , 一直泡在京剧里 , 和我爸一样是“老黄牛” , 都很热爱京剧 。京剧院里修复师:修复上万张老照片,大师影像重现
(虞凯伊小时候与父亲在一起 。 受访者供图)上海京剧院的一个新编戏剧 , 我小时候看了起码二十遍 , 那时候作文写得好 , 还叫嚣着要写新的版本 , 这个豪言壮语到现在都还是长辈口中的笑谈 。我爸最早是在上海京剧院演老生的 , 后来转行政岗位 , 负责策划、管理演出 。 在我小时候 , 上海京剧院有个“京剧万里行” , 剧团会去到全国各地演出 , 爸爸带着剧团出差 , 负责大家的食宿行等等 , 寒暑假也带着我一起去 。京剧院里修复师:修复上万张老照片,大师影像重现
(1996年冬 , 上海京剧院赴京演出《狸猫换太子》与父亲在招待所 。 受访者供图)那个时候的巡演比现在苦多了 , 演员一百来号人出去 , 北京、南京去得多 , 也去过陕北、东北 , 有时候招待所住不下 , 还要睡在剧场里 。小时候我喜欢看武戏 。 平时一起玩的哥哥姐姐 , 在后台跟你说着话还是正常的状态 , 化上妆就认不出了 , 上台拿枪拿棒 , 打起来了 。那时候不懂事 , 看戏是看个热闹 。 我爱看剧情曲折的《狸猫换太子》 , 也爱看《盘丝洞》 , 里面有孙悟空 , 后来稍微大了 , 开始读书 , 看周信芳先生的代表作也多 , 比小时候更懂一些艺术唱腔和不同的艺术风格 。周信芳先生是京剧大师 , “麒派”创始人 , 也是上海京剧院的老院长 。 他是国内最早一批接触京剧和话剧的人物 , (二十世纪)二十年代的时候就非常先锋 。 三十年代创造了一个连台本戏《封神榜》 , 当时像放电视剧一样 , 能够做到每天一集 , 场场爆满 。我们有一套周信芳全集的丛书 , 一共24册 , 我是最后两册的主编 。 最开始修照片会比较随性 , 通过编这套书 , 修复照片也做得更系统了 。


推荐阅读