方言中国最难懂的3种方言：外国人学不会，外地人听不懂，有你家乡吗
北京联盟_本文原题：中国最难懂的3种方言：外国人学不会 ， 外地人听不懂 ， 有你家乡吗
现代的学生常常抱怨说英语难学 ， 其实相对外国人学汉语来说 ， 英语已经算是很容易的了 。 除去普通话 ， 中国的方言 ， 中国人自己都未必搞得懂 。 一般来说是分成13种方言 ， 可这些方言是还能细分的 ， 就说其中的湘语 ， 这是湖湘民系使用的主要语言 。 然而 ， 湖南的每个地方说的湘语都是不一样的 ， 比如说你学会了长沙话 ， 但去到永州 ， 就会发现 ， 还是听不懂永州的大部分方言 。
本文插图
这种现象并非是个例 ， 在南方大部分的省都有这样的情况 。 如果中国各地都说方言 ， 那外国人来了可就真的是头疼 ， 到一省换一个翻译都行不通 。 曾经有网友总结了中国三大最难懂的方言 ， 这三种方言 ， 第一种大部分人都听不懂 。 首先第一个就是 ， 天不怕地不怕 ， 就怕温州人说鬼话的温州话 。
本文插图
说鬼话并不是侮辱温州人 ， 而是温州话实在搞不懂 。 据说抗日时期 ， 中国军人联系需要保密 ， 就让两人温州人互相通电话 ， 发音极其复杂 ， 日本人也不可能搞得懂 。 出了温州地界 ， 中国人自己听来都是叽里咕噜的 ， 没一个人听得懂 。 温州话属于吴语的一种 ， 而吴语又属于福建方言的一种 ， 就跟前面的湘语是一回事 ， 细分下去还有好多 。
本文插图
温州话是温州市一带人使用的方言 ， 温州话还可以根据地方、腔调继续细分 ， 可能就连温州人也搞不懂他们究竟有几种温州话 。 它的地区差异性很大 ， 用两种不同的温州话去对讲 ， 会很吃力 。 这便是所谓的三里不同调 ， 十里不同音 。 虽然说听不懂 ， 但温州话有个好处就是读唐诗宋词会比普通话通顺很多 。 因为它保留了很多古汉语的特点 ， 当然 ， 这也是它搞不懂的一个原因 。
本文插图
第二个就是广东话 ， 一般来说人们理解的广东话是粤语 ， 然而 ， 实际上广东话也分成了好多种 。 就拿其中的粤语来说 ， 发音独特 ， 它也属于南方方言中保留中古汉语成分比较多的一种 ， 比如说入声 。 粤语的流传还是比较广泛的 ， 可那些流传的只是稍微简单一些的 ， 复杂的同样让人搞不明白 。 他们特别的地方在于 ， 广东人很保护自己的方言 ， 只要有可能 ， 他们就会使用自己的方言 。
本文插图
第三种是闽南话 ， 这个也很复杂 ， 福建同样是一个很多方言的省份 。 各地有各地的方言 ， 任何一个都很难学会 ， 闽南话只是其中的一种 。 闽南话根据发音可以区分为泉州话、漳州话等等十几种 ， 每一种之间都有区别 。 跟以上较难的相似 ， 它也保留了一些古汉语的成分 。
本文插图
【方言中国最难懂的3种方言：外国人学不会，外地人听不懂，有你家乡吗】据说闽南话的难度可以达到 ， 没有语言天赋的人 ， 在福建待上一辈子都不能听懂闽南话 。 在汉语的七大方言中 ， 它属于语言现象最复杂 ， 内部分歧最大的方言 。 这些方言不管难度高低 ， 都是中国独有的 ， 也属于宝贵的非物资保护文化遗产之一 。 只是因为现代人多外出 ， 会方言、经常使用方言的机会已经很少了 。 将来有一天 ， 或许汉语方言会消失也不一定 。
推荐阅读
- 赳赳说中国|中餐的一个陋习会传播病毒，你知道么？
- 中国中医科学院门诊部|一勺猪油竟然能改善十几种小毛病，有哪些功效和禁忌？
- 汽车|创新让解放国六重型车领先同行业 | 中国汽车报
- 旅游|中国最“憋屈”的省份，因为名字的原因，常被误认为是一座城市
- 美妆|可直邮中国的美妆护肤品牌清单出炉，马住回国海淘超省心！
- 币圈卫道士|百万级TPS的CBase公链就是为中国韭菜量身打造的
- 中国国家地理|孕育中国第一个国家公园的它，还是美景制造机
- 麻小薯|中国新四大火炉城市，一到夏天热得不想出门，气温常常超过40度
- 壹生TB|编撰启动：《中国高血压急症临床诊疗规范》要来了
- 发动机|一个很残酷的现实，为何中国造不出顶尖的发动机？原因让人无奈