请问欧美一些大学为何用拉丁语颁发学位证/文凭

这个就说来话长了,因为拉丁语曾一度是罗马帝国的通用语言,即使后来拉丁语口语基本消亡了,书面拉丁语也在欧洲通用了1000多年,期间学术、文学等的传世作品大多是用拉丁语写成的,这和中国的古代文言文的情况其实是差不多的。比如,我们熟知的被苹果砸头开窍的牛顿、磨镜片的斯宾诺莎等这些牛逼人物都是用拉丁语来写作的,俗话说瘦死的骆驼比蚂蚁大多了,拉丁语凭借过往的荣光,至今在生物学、医学、植物学中还有应用。如果你在学医学或植物学,你的大学很可能要给你开基础拉丁语的课。 【请问欧美一些大学为何用拉丁语颁发学位证/文凭】
请问欧美一些大学为何用拉丁语颁发学位证/文凭
请问欧美一些大学为何用拉丁语颁发学位证/文凭
话说回来,为什么至今还有一些大学的学位证用的是拉丁语写的呢?因为这是他们的传统哈,这些大学大多是拥有悠久的历史,在流行拉丁语的年代就有了,所以一直沿用拉丁语颁发学位证书。此外还有的原因,就是出于装逼的考虑了,学生拿到手的学位证是拉丁语的(谁都看不懂),拿出去倍有面子,因为用拉丁语颁发学位证的大学都是著名大学啊,比如哈佛、耶鲁什么的,都是发的拉丁语学位证。上世纪60年代的时候,哈佛大学曾经打算不再用拉丁语颁发学位证,而改用英语,结果遭到了学生的强烈反对,当时被称为“拉丁语骚乱”,只好就此作罢了。
■网友的回复
如果我国的科举体系没断的话,可能学位证还是这样的:
请问欧美一些大学为何用拉丁语颁发学位证/文凭
总之就是传统吧,人家的学术体系自拉丁语统治的年代过来,怎么都会留下点东西。


    推荐阅读