韩剧|怎么韩剧又来抄袭我们了?( 三 )




这边《九尾狐传》的女主长大了之后没有成为记者 , 而是成为了《寻找都市传说》节目组的制作人 。

但她也对男主进行了采访 , 而且还问了男主一样的问题——问男主最喜欢的食物是什么 , 还主动cue了“肝” 。

一个两个设定雷同了是撞梗 , 这么多设定都如此相似恐怕就不是巧合了吧 。
这个戏就连一些关键的细节设定都是原封不动的抄袭 。 比如《结爱》里这个“下彩虹雨”就代表着“狐狸结亲”的设定 。

《九尾狐传》也有类似的情节 , 男主台词就直接把这个下太阳雨就表示狐狸出嫁的设定说了出来 。


再比如《结爱》里男主随身携带一颗媚珠 , 靠这个珠子来找自己转世的初恋 。 而初恋转世后见到他就会爱上他 , 然后珠子就会发光 。


而《九尾狐传》这边 , 男主也是靠着一颗珠子来找自己前世的初恋 。

而且更让中国观众感到气愤的是 , 这个剧明里暗里还夹杂着许多“私货” 。
《九尾狐传》这部剧还把男主这个九尾狐设定为是长白山的山神 , 这简直就是暗暗地把长白山归在自己的领土里 。


那长白山自古历来就是我们国家的领土 , 就算要有山神也是中国山神 。 1962年分了部分给朝鲜 , 但是这从来都不关韩国的事 。

这不要脸的程度 , 怕是连诸葛亮看了都想骂一句“从未见过如此厚颜无耻之人” 。




韩剧抄袭国产剧的现象也不是从这部《九尾狐传》才开始的 , 还有不少韩剧也来我们国家的影视作品里抄了不少东西 。

比如之前IU主演的电视剧《德鲁纳酒店》就被指抄袭了匪我思存编剧的国产剧《东宫》 , 从剧情到镜头有很多几乎就是一比一复制的相似之处 。

比如《东宫》里有一出名场面是萤火虫之夜 , 在这里小枫和小五迎来初吻 。
《德鲁纳酒店》里居然也出现了类似的戏份 , 大黑天里高青明也替张满月抓了萤火虫 , 就差没有吻了 。


剧情雷同可以说是撞梗 , 分镜镜头就没有“撞梗”的说法了吧 。
左边是《东宫》 , 右边是《德鲁纳酒店》的画面 , 都是从两人在萤火虫的中景拉到满是萤火虫的远景 , 几乎一模一样 。

这《德鲁纳酒店》和《东宫》“撞梗”、“撞镜头”的情节可不止一处 , 比如这个蒙面坠马的梗 。
《东宫》里小枫救了小五而小五从后方袭击小枫 , 这是两人第一次见面 , 而小枫的红色面纱是剧中重要的梗 。
没想到《德鲁纳酒店》里 , 居然也给张满月安排了一个面纱 , 左边是小枫 , 右边是张满月 , 这除了颜色不一样 , 造型上几乎可以说就是复制过去的 。

而《德鲁纳酒店》里高青明追张满月也是用了和《东宫》类似的剧情和镜头 , 动图更加明显 , 高青明把张满月压在地上看她的画面 , 又是“不小心”和《东宫》里拍得一模一样了 。

这编剧为了抄《东宫》 , 连自己这剧里的逻辑都不讲了 。

《东宫》里顾小五掉进流沙里而小枫死命救 , 这也是剧中经典剧情 , 而《德鲁纳》也给女主张满月安排掉进流沙的情节 。
但问题是《东宫》发生在大漠有流沙很合理 , 可韩国哪里来的流沙可以给女主掉进去?


《德鲁纳酒店》不光和《东宫》撞梗 , 还和另一部国产剧《灵魂摆渡》撞了故事设定 。
比如《灵魂摆渡》第一集 , 女主角小亚因为“意外”遭遇车祸 , “变成生灵” , 来到鬼魂聚集的便利店 , 并在便利店主人的帮助下“回归肉身” 。
请注意:“意外” , “变成生灵” , “鬼魂聚集” , “回归肉身”等关键词 。

而《德鲁纳酒店》把以上的关键词全都“挪用”了过去 , 上演了相同的套路 。
不过是改成男主爸爸因为“意外”摔下楼梯 , “变成生灵” , 来到鬼魂聚集的酒店 , 并在酒店主人的帮助下“回归肉身” 。


推荐阅读