研一生信小硕咋读文献( 二 )


1)刚开始的几篇论文看不懂都无所谓,但是要把前十篇的单词查清楚,搞明白,这样你读论文的时候基本上不会因为某个专业词汇看不懂而耽误你理解文章;
2)然后这十篇论文中相关的专业名词,缩写等等,可以先从百度、教科书、课件、知网等中文渠道先尝试去了解到底是什么,因为很多时候直接去查英文的解释或者去英文文献中查找,很可能想看懂A在查的过程中遇到了B然后在查B的时候又冒出来一个C,但实际上中文的B和C你是知道是什么的,但是在英文环境下你害怕自己想错了于是出于确定一下的心态去查了一遍,然后,你忘记了你最开始是想知道什么是A……
3)继续读文献,这个时候可能会觉得稍微没有那么吃力了,这个时候,读个两三篇新文献之后,从早期读的不是很透彻的文献中选一篇论文再读一次,这个时候你会有新的认识和理解,可能当时看着觉得不懂的现在懂了,当时觉得懂了的部分现在发现了问题。 P.S. 这一步不仅仅是在刚开始阅读文献的时候需要,我认为在后期同样也需要这样做。当然,后期重读的文献就不仅仅是你印象深刻的没读懂的论文,还有那些你觉得写的非常好的,想法非常新颖的,实验设计非常特别的,等等的文献。这些都是非常值得借鉴的东西,论文也是常读常新的。
4)如果英语非常不好,不好到论文里面一些稍微长一些的从句都会看不明白,你可以考虑看一看GRE长难句之类的书。据书上说,GRE的长难句的来源,就是文献中间的句子,然后受制于考试篇幅,于是将一段话缩成了一个长难句,这种感觉。总体感觉就是,玩过10星的关卡之后回过头来玩6、7、8星的?

■网友
有老师的指标说明老师你们还是很关注的,慢慢积累吧!我也在学习中,看到一篇文章,可以借鉴一下。http://mp.weixin.qq.com/s/K6vpNY6rSPGZwpxUwkh6MA

■网友
谢邀。 英文文献确实很难搞,我第一篇文献差不多读了一个星期才晓得它讲的是什么~像这些文献它的语法句式并不难,但是专有名词特别多,所以,建议你,多查一下,然后用铅笔做好注释,主要是读摘要,研究方法过程这两部分。 慢慢你会发现,有些词汇出现的特别频繁,查词的工作量越来越少,慢慢就读通了,非常重要的一点,就是记得总结,总结这个实验研究的问题以及针对这个问题的解决办法,这个对你以后的研究很有用。 总结完了记得在后面附上是哪篇文献,方便你日后翻阅。
■网友
不喜欢回答问题的我,回答一下吧
我大一就进了课题组,(开始只是跟着一群硕博生一起P基因,后来项目黄了,半道自学了生信知识),因为英语又不好,但导师又喜欢找一些生信的sci给我看,头很大,并且我们课题组没有人会做生信的,只能用google 翻译一点一点的看。
后来觉得这样看很慢,翻译的又不太准,专业名词又太多了,所以之后,我就只看实验方法,没错,就是只看实验方法,然后还原实验,把每个图怎么来的,是干啥的搞清楚,整个流程下来,心中有个大体的轮廓,然后还原的过程中,会有很多问题不清楚,就一个一个的上网查,一般上丁香园论坛,基迪奥的论坛( 你可能找不到,网址给你帖了http://www.omicshare.com/forum/ )找答案,小木虫我也没放过,然后是一些生信方向的微信公众号,碎片化的学习一些知识。
这样大约生信是什么就有个大致了解了,然后开始入门学习,这方面的书有很多,有时间我整理一下吧,占个坑先。


推荐阅读