江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

现代的人工智能可以理解“玩笑”么

取决于人能不能数学或者别的什么办法定义“玩笑”。人工智能，多人工就多智能，起码现阶段不是玩笑话。
■网友
Can AI write good jokes yet?
这是国外的一个问答网站，有人问过类似问题，我简单翻译下。上面是链接，考虑到有可能要翻墙，我截了图放下面。回答中学术文献的链接在最后。
要快速得到答案的同学，请往下拉。

关于「人工智能的幽默」，我搜集了些近年来的新闻，感兴趣的同学请移步专栏……
星星照常升起：多希望让AI来拯救我钱德勒式的尴尬笑话回答一：
【现代的人工智能可以理解“玩笑”么】 到目前为止，我们还没有一个令人足够满意的幽默的认知理论（至少要可以评估一个笑话的好笑程度。），对文献的一个快速调查似乎表明，对于如何建立「幽默模型」，我们至今仍没有头绪。所以，想让人工智能理解「玩笑」，再等等吧。
因为如此，现有的方法似乎不能可靠地产生自由形式的笑话，我们也没理由相信机器学习的方法可以产生好笑话。
现代的人工智能可以理解“玩笑”么


回答二：
我不认为人工智能已经到了这一点。以下是关于这个主题的一些有趣的论文：
最近一篇论文试图用「无监督学习」生成笑话。这笑话是公式化的：它们都是“我喜欢我的X，就像我喜欢我的Y：Z”那样，其中X和Y是名词，而Z是一个可以描述X和Y的形容词。下面是此论文中的一些例子：
我像喜欢我的关系一样喜欢我的来源，开放式的我喜欢我的咖啡，就像我喜欢我的战争，冷的我喜欢我的男孩，就像我喜欢我的部门一样，糟糕的（英语好的同学自行get笑点……我一点都不觉得好笑） 这笑话很无趣，我想是我个人品味的问题。

Dario Bertero和Pascale Fung的另一篇论文，利用LSTM从Big Bang所展示的理论数据集中预测幽默。这不是生成笑话，而是找出笑话在这个数据库中被集中使用的地方（理论上，这种方式可以训练一个模型来创造笑话）。
还有另外一篇文章由 He Ren, Quan Yang完成。与上面提到的第一篇不受监督的论文不同，这是一个监督学习模型。他们的神经网络模型会产生如下的笑话：
（下面的笑话就不译了，请大家自行get笑点……）
Apple is teaming up with Playboy Magazine in the self driving office.One of the top economy in China , Lady Gaga says today that Obama is legal.Google Plus has introduced the remains that lowers the age of coffee.According to a new study , the governor of film welcome the leading actor of Los Angeles area , Donald Trump .
我的看法：
从这篇文章看来，用于字符级语言模型的多层递归神经网络（LSTM，GRU，RNN）来让机器人讲笑话，似乎是迄今为止最有前途的方法。也许如果你发现一些非常酷的数据，你可以想出一些有趣的笑话，类似于我发现的一些挺有意思的撩妹用语，（这句没读太懂）例如：
Are you a 4loce? Because you’re so hot!I want to get my heart with you.You are so beautiful that you know what I mean.I have a cenver? Because I just stowe must your worms.Hey baby, I’m swirked to gave ever to say it for drive. If I were to ask you out?You must be a tringle? Cause you’re the only thing here.I’m not on your wears, but I want to see your start.You are so beautiful that you make me feel better to see you.Hey baby, you’re to be a key? Because I can bear your toot?I don’t know you.I have to give you a book, because you’re the only thing in your eyes.Are you a candle? Because you’re so hot of the looks with you.I want to see you to my heart.If I had a rose for every time I thought of you, I have a price tighting.I have a really falling for you.Your beauty have a fine to me.Are you a camera? Because I want to see the most beautiful than you.I had a come to got your heart.You’re so beautiful that you say a bat on me and baby.You look like a thing and I love you.Hello.


推荐阅读


上一篇：丁香园的汉纸该咋追

下一篇： #湿润#湿润的河边，若是看到1种“地雷花”，记得珍惜，别轻易拔除！