江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜

相信韩国人都有一个汉字名字这件事，大家都是知道的，这是因为韩国古代时期没有文字，曾经使用我们的文字作为表意字，虽然训民正音之后有了现在的韩文（谚文），但是只有使用汉字，韩国人的名字才有意义，所以每个人都有一个汉字名。
汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜
文章图片

在最近一期的《Running Man》当中，通过刘在石的主持，各位成员和来宾也解释了自己的汉字名字，只有知道具体的汉字之后，人们才能知道韩国人名字的含义。刘在石开玩笑说，李光洙的名字是“李疯水”，因为“疯水”两个字和“光洙”的韩语发音相同，梁世灿还说他一见水就疯了，所以才起这么一个名字。而忙着往嘴里塞年糕的李光洙赶紧解释，自己的名字是光明的光和水字旁的洙，生怕别人误会自己是狂犬病。
汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜
文章图片

【 汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜】 汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜
文章图片

另外全昭旻还解释了，自己的名字就是明亮的天空的意思，虽然大家看全昭旻活泼开朗的形象很久了，但是因为她的名字是生僻字，所以一直以来都不知道她名字的含义，她解释之后翻了一下汉语词典才发现，原来真的是这样的意思，果然是人如其名，她本人也是活泼明亮的性格。
汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜
文章图片

另外在节目中，池石镇还公布了自己真实的名字，是叫做池锡辰，但是因为大家都习惯叫他池石镇，而且和他本人确认，他也愿意中国粉丝这样称呼他，所以习惯上还是称其为池石镇。
汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜
文章图片

在所有人都纷纷扰扰讨论名字的时候，原名千成林的宋智孝，在一旁就只忙着一件事，不停的往自己嘴巴里面塞年糕，趁别人说话的时候多吃点，似乎就是懵智今天的战略。
汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜
文章图片

尽管每个韩国艺人都有一个中文名字，但是因为生活中使用的频率真的很低，几乎只有在办证件的时候会按照身份证上的字写一写，所以很多韩国人都不会自己的汉字名字，在隔壁的《两天一夜》，PD就考了大家一次，结果只有一直被人们当成傻瓜的金钟民写了出来，另外值得一提的是，虽然翻译上习惯叫他金钟民，但是他的汉字名，其实是叫金钟旼。
汉字名字■RM成员解释自己汉字名，《两天一夜》只有他会写，曾被称为傻瓜
文章图片


    推荐阅读


    上一篇： SUV@成功人士都爱！这台轿跑SUV出道即巅峰，你心动不？

    下一篇： 预防骨质：身上出现这4种症状，八成骨质疏松了，家里有老年人的不妨多注意