江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？

作者：小雅和英美友人
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片


★ 旱冰鞋和冰刀的英文一样吗？
★ 蹬地的蹬用push ， 因为它属于推的动作 。
★ 冰场的小卖部 ， 英文怎么说？
Roller Skating 滑旱冰
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

At the Skating Rink 在冰场Mom: Now that were at the counter,
妈妈：咱们到柜台了 ，
tell the lady what your shoe size is
告诉阿姨你穿多大的鞋 ，
and hand her your shoes.
然后把你的鞋给她 。
Child: My shoe size is 4.
宝宝：我穿4号的鞋 。
Here are my shoes.
这是我自己的鞋 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

Thank you.
谢谢您 。
Woman: Here are your skates!
女士：这是你的旱冰鞋！
旱冰鞋叫roller skates ， 简称skates；冰刀的英文也叫skates 。

「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

Size 4 and your size 8, maam.
4号的和您的8号的 ， 女士 。
Have fun!
祝你们玩得愉快！
Mom: Thank you!
妈妈：谢谢！
Lets put these on
咱们把它们穿上 ，
and lace them up.
系上鞋带 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

Good job!
真棒！
On the Rink Floor 在场内Mom: Hold my hand
妈妈：拉着我的手 ，
and try to keep yourself balanced when you stand.
站立的时候要试着保持平衡 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

Dont lean too far forward
不要太往前倾 ，
and definitely dont lean backwards!
当然更别往后仰！
Child: Okay…whoa!
宝宝：好……哇哦！
Its hard to stand up!
站着好难啊！
Mom: Whoops! Thats why its important to find and keep your balance.
妈妈：哎呀！所以说找到和保持平衡非常重要 。
I find it helpful to bend my knees a little,
我发现弯曲点膝盖有点用 ，
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

yes, like that.
对 ， 就是这样 。
Then lean forward just a tad.
然后前倾一点点 。
Good! You can skate like that
不错！你可以先这么滑 ，
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

until you can keep your balance
直到你可以掌握平衡 ，
and stand up straight.
并且能站直 。
【「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？】Now hold my hand
现在拉着我的手 ，
as we push off.
咱们蹬地 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

One leg at a time.
一次一条腿 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？


推荐阅读


上一篇：#环球网#西安：“硬科技”厚积薄发“硬”对疫情

下一篇：你的育儿经■千万不要和孩子玩植物大战僵尸啊哈哈哈哈哈