范蠡经商十八句名言解读陶朱公商训十二戒译文( 四 ) _陶朱公商训

期间三次经商成巨富，三散家财，自号陶朱公，乃我国儒商之鼻祖。世人誉之：“忠以为国；智以保身；商以致富，成名天下” 。范蠡的军事宗旨：强则戒骄逸，处安有备；弱则暗图强，待机而动；用兵善乘虚蹈隙，出奇制胜。
参考资料：百度百科-陶朱公商训
Q4：《陶朱公商训》怎么翻译？

待人方面：
接纳要温和，躁暴则交易少。
议价要订明，含糊则争执多。
期银要约定，延迟则信用失。
买卖要随时，挨延则机会失。
赊欠要识人，滥出则血本亏。
用人要方正，诡谲则受其累。

货物方面：
货物要整理，散漫则必废残。
优劣要分清，苟且则必糊涂。
货物要面验，滥收则售价低。

账务方面：
帐目要稽查，懒怠则资本滞。
出纳要谨慎，大意则错漏多。
钱账要清楚，糊涂则弊窦生。

律己方面：
生意要勤紧，懒惰则百事废。
临事要责任，放弃则受害大。
用度要节俭，奢侈则用途竭。
主心要镇定，妄作则误事多。

商场教训：
生意要勒紧，懒惰则百事废。
接纳要温和，躁暴则交易少。
议价要订明，含糊则争执多。
帐目要稽查，懒怠则资本滞。
货物要整理，散漫则必废残。
出纳要谨慎，大意则错漏多。
期限要约定，延迟则信用失。
临事要责任，放弃则受害大。
用度要节俭，奢侈则用途竭。
买卖要随时，拖延则机宜失。
赊欠要识人，滥出则血本亏。

一、作者简介：

范蠡，字少伯，生卒年不详，汉族，春秋楚国宛(今河南南阳)人。

春秋末著名的政治家、军事家和实业家。

后人尊称"商圣" 。

他出身贫贱，但博学多才，与楚宛令文种相识、相交甚深。

因不满当时楚国政治黑暗、非贵族不得入仕而一起投奔越国，辅佐越国勾践。

帮助勾践兴越国，灭吴国，一雪会稽之耻，功成名就之后激流勇退，化名姓为鸱夷子皮，变官服为一袭白衣与西施西出姑苏，泛一叶扁舟于五湖之中，遨游于七十二峰之间。

期间三次经商成巨富，三散家财，自号陶朱公，乃我国儒商之鼻祖。

世人誉之:"忠以为国;智以保身;商以致富，成名天下" 。

Q5：范蠡经商十八句名言解读范蠡经商十八句名言
一是生意要勤快，切勿懒惰，懒惰则百事废;
二是价格要订明，切勿含糊，含糊则争执多;
三是费用要节俭，切勿奢华，奢华则钱财竭;
四是赊欠要识人，切勿滥出，滥出则血亏本;
五是货物要百验，切勿滥入，滥入则货价减;
六是出入要谨慎，切勿潦草，潦草则错误多;
七是用人要公正，切勿歪斜，歪斜则托付难;
八是优劣要细分，切勿混淆，混淆则耗用大;
九是货物要修正，切勿散漫，散漫则查点难;
十是期限要约定，切勿马虎，马虎则失信用;
十一买卖要随时，切勿拖延，拖延则失良机;
十二钱财要明慎，切勿糊涂，糊涂则弊端生;
十三临事要尽责，切勿妄托，妄托则受害大;
十四是账目要稽查，切勿懈怠，懈怠则资本滞;
十五接纳要谦和，切勿暴躁，暴躁则交易少;
十六主心要安静，切勿妄动，妄动则误事多;
十七工作要精细，切勿粗糙，粗糙则出劣品;